Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 9
COLLECTION:    Theory of Language

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Linguoepistemology of the French phrase: a critical review of concepts from the first half of the 20th century (Part 1)

Arkadiy Petrovich Sedykh
Moscow International University; Belgorod National Research University

Maria Sergeevna Bykanova
Belgorod State University of Arts and Culture

Evgeniya Evgenyevna Mayakova
State University of Military Defense, Moscow
Submitted: September 12, 2025
Abstract. The aim of the study is to critically review various concepts of utterance analysis in the context of identifying promising vectors for creating a comprehensive theory of the French phrase, taking into account the cognitive-communicative data of the new linguaepistemology. Achieving this goal opens up opportunities for optimally constructive positioning of the phenomenon of “phrase-utterance” (hereinafter – PU) as an object of research within the framework of converse analysis. The scientific novelty of the study consists in applying a convergent approach to the study of various concepts of PU and in creating an updated model of linguo-semiological description of phrasal unities to clarify the conceptual apparatus and more clearly structure the terminology of syntactic disciplines, as well as the theory of language and the theory of communication. The concept of PU proposed in the work is relatively new, it is based on the semiological and psycholinguistic principle of structuring the term, which creates an epistemological reserve for constructing a linguo-gnoseological platform for an autonomous philological discipline. The key point of the work is the interpretation of the phrase-utterance as a labile and dynamically functioning unit of discourse and narrative of various types with its own system of semiotic supports and reference points reflecting the emotional and expressive intentions of the subject of the utterance. Based on the obtained retrospective critical data, it becomes possible to identify additional mechanisms for the formation of an updated epistemological narrative, which leads to a dialogue and constructive synergy between representatives of various sciences and disciplines, on the paths of constructing and implementing models of adequate empathic communication associated with the dynamics of the development of the interaction of linguo-semiotic and linguocultural parameters of the speech act.
Key words and phrases:
французская грамматическая традиция
теория фразы
фраза-высказывание
лингвоэпистемологическое описание
диалектический симбиоз языка и речи
French grammatical tradition
phrase theory
phrase-utterance
linguaepistemological description
dialectical symbiosis of language and speech
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Александрова О. И., Борисова А. С., Калинникова Е. Д. Феномен прецедентности во французской социальной рекламе и ее коммуникативно-прагматический потенциал // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 1. https://doi.org/10.30853/phil201003
  2. Алефиренко Н. Ф., Перехватова Е. И. Фразеосемиозис в свете когнитивно-прагматической теории текста // Научные ведомости. Серия: Гуманитарные науки. 2011. № 18 (113). Вып. 11.
  3. Бартош Н. Н. Функционирование нулевого артикля в бытийных высказываниях современного французского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Мн., 2019.
  4. Васильева Н. М. Порядок слов в современном французском языке (сложноподчиненное предложение): монография. М.: Изд-во Московского государственного областного университета, 2010.
  5. Веденина Л. Г. Французский язык. Структура, функционирование, культура. М.: Языки славянской культуры, 2020.
  6. Карасик В. И. Языковое древо жизни: монография. М.: Государственный институт русского языка имени А. С. Пушкина, 2025.
  7. Рикёр П. Память, история, забвение. М.: Издательство гуманитарной литературы, 2004.
  8. Рыжова Л. П. Содержание терминов «предложение» и «высказывание» во французской лингвистике // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2022. № 6. https://doi.org/10.18384/2310-712X-2022-6-109-118
  9. Седых А. П. Эмоционально-экспрессивные компоненты фразеологического дискурса В. В. Путина и А. Меркель // Политическая лингвистика. 2012. № 2 (40).
  10. Сухорукова Ю. С. Национально-культурная маркированность французских фразеологизмов с компонентом-антропонимом // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. Вып. 2. https://doi.org/10.30853/phil20250097
  11. Френкель И. А. Особенности функционирования прилагательных и наречий на -ment в глагольных сочетаниях (семантический аспект) // Евразийский филологический вестник. 2025. Вып. 2 (10).
  12. Шигаревская Н. А. Очерки по синтаксису современной французской разговорной речи. Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1970.
  13. Bally C. Linguistique générale et linguistique française. P. – Berne: E. Leroux; Francke, 1944.
  14. Celi F. Étude de la phrase: approche historique et syntaxique // Éla. Études de linguistique appliquée. 2023. No. 212 (4). https://doi.org/10.3917/ela.212.0101
  15. Clas A. Langue, langage et les étonnantes locutions, expressions et phrasèmes du français, et leurs correspondants en anglais et en allemand // Meta. 2015. Vol. 60 (2). https://doi.org/10.7202/1032859ar
  16. Combettes B. Phrase et proposition. Histoire et évolution de deux notions grammaticales // Le français aujourd’hui. 2011. Vol. 173.
  17. Guillaume G. Leçons de linguistique, 1956-1957 / éd. G. Plante. Québec – Lille: P.U. Laval-PUL, 1982.
  18. Identités sociales et discursives / sous la dir. de P. Charaudeau. P.: Harmattan, 2009.
  19. Jespersen O. The Philosophy of Grammar. L.: Routledge, 2013. https://doi.org/10.4324/9780203716045
  20. Jollin-Bertocchi S., Saint-Gérand J.-Ph. Le champ morphologique du mot phrase: approche historique et épistémologique // 7e Congrès mondial de linguistique française, Franck Neveu, Jul 2020, Montpellier (Virtual Conference), France. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/CHCSC/hal-04309984v1
  21. Kahane S., Mazziotta N. Quel classement syntaxique pour les ‘marqueurs discursifs’, ‘mots-phrases’ et autres ‘inserts’? Prédicatifs et locutifs // Travaux de linguistique. 2015. No. 71.
  22. Kerbrat-Orecchioni C. Le discours en interaction. P.: Dunod, 2005.
  23. Krieg-Planque A. “Formules” et “lieux discursifs”: propositions pour l’analyse du discours politique // Semen. Revue de sémio-linguistique des textes et discours. 2006. No. 21.
  24. Kristeva J. Le Temps sensible. Proust et l’expérience littéraire. P.: Folio Essais, 2000.
  25. Maingueneau D. Analyser les textes de communication. P.: Armand Colin, 2007.
  26. Meillet A. cr de Jespersen O. 1924. The Philosophy of grammar [L.: Allen and Unwin] et de Jespersen O. 1924. Logic and Grammar [Oxford: Clarendon] // Bulletin de la Société de Linguistique de Paris. 1925. No. 25.
  27. Meillet A. Essai de chronologie des langues indo-européennes. P.: Honoré Champion, 1931.
  28. Meillet A.Introduction à l’étude comparative des langues indo-européennes. P.: Hachette, 2016.
  29. Mejri S. Figement, collocation et combinatoire libre // Le figement linguistique: la parole entravée / éd. J.-C. Anscombre, S. Mejri. P.: Honoré Champion, 2011.
  30. Morin E. La méthode: en 6 vols. P.: Seuil, 2006. Vol. 6. L’éthique.
  31. Mounin G. Histoire de la linguistique des origines au XXe siècle. P.: Presses universitaires de France, 2016.
  32. Pruvost J. Dictionnaires et nouvelles technologies. P.: Presses universitaires de France – PUF, 2000.
  33. Pruvost J. Quelques concepts lexicographiques opératoires à promouvoir au seuil du XXIe siècle Jean Pruvost // Éla. Études de linguistique appliquée. 2005. No. 137.
  34. Rastier F. Sémantique interprétative. P.: Presses Universitaires de France, 2009.
  35. Rey Ch. Dictionnaire et société. P.: Honoré Champion, 2020.
  36. Ries J. Was ist ein Satz? (Beiträge zur Grundlegung der Syntax, Heft III). Prag: Taussig & Taussig, 1931.
  37. Sandfeld K.-R. Syntaxe du français contemporain: en 3 vol. P.: Librairie H. Champion, 1970. Vol. 1. Les pronoms.
  38. Saussure F. de. Cours de linguistique générale. P.: Editions le Mono, 2021.
  39. Sechehaye A. Essai sur la structure logique de la phrase. P.: É. Champion, 1950.
  40. Siouffi G. Une Histoire de la phrase française. Des “Serments de Strasbourg” aux écritures numériques. Arles: Actes Sud, 2020.
  41. Sedykh A. P., Emanuele V., Kugan E. I. Linguistic and cultural identity: epistemological review // Research Result. Theoretical and Applied Linguistics. 2022. Т. 8. № 3.
  42. Soutet O. La syntaxe du français. P.: Presses Universitaires de France, coll. “Que sais-je?”, 2012.
  43. Vigner G. Gilles Siouffi dir. (2020). Une Histoire de la phrase française. Des « Serments de Strasbourg » aux écritures numériques. Arles : Actes Sud, 373 p. // Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde. 2021. No. 66-67. https://doi.org/10.4000/dhfles.8624
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing