Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 9
COLLECTION:    Theory of Language

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Non-verbal components of the ergonymy presented on signboards in the city of Ufa

Anna Anatolyevna Matveyeva
Ufa University of Science and Technology
Submitted: September 19, 2025
Abstract. The study aims to identify the characteristic features of the semantic and formal representation of non-verbal signs in ergonyms found on the signboards of the city of Ufa. The article provides a comprehensive parameterization of the non-verbal component of a polysemiotic ergonym presented on a signboard: the nature of non-verbal signs, their position relative to the graphemes of the ergonym, and their functional specificity are revealed. The research is novel in that it is the first one to identify and systematize the ways of representing non-verbal signs within the ergonyms of Ufa, depending on their form, spatial organization, degree, and nature of semanticity. As a result of the study, four ways of realizing the non-verbal component of a polysemiotic ergonym presented on a signboard were identified – in the form of a transformed alphabetic sign, a graphic sign not included in the alphabet, an object image, and a color combination. It was determined that a non-verbal element in a polysemiotic ergonym on a signboard can be characterized by an internal position, as well as an external position contiguously adjacent to the text of the ergonym. It was established that a non-verbal sign is able, through its visual form, to display the semantics of the ergonym or its generic affiliation, as well as to combine both functions or generate associations indirectly related to the semantics of the ergonym.
Key words and phrases:
текст городского пространства
микротекст городской среды
эргоним
невербальный знак
семантичность
text of the urban space
microtext of the urban environment
ergonym
non-verbal sign
semanticity
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Абуева Н. Н., Темирханова З. Б., Арчилаева А. Ш. Невербальная семиотика: роль и понимание языка жестов в коммуникативном пространстве // Гуманитарные и социально-экономические науки. 2019. № 3 (106). https://doi.org/10.23683/1997-2377-2019-106-3-77-81
  2. Боваева Г. М., Бураева Т. В., Дальдинова Э. О. Исследование эргонимов городского ономастикона // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 1. https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.1.18
  3. Голомидова М. В., Дмитриева А. В. Образ Екатеринбурга через призму урбанонимического дискурса // Вопросы ономастики. 2024. № 3 (21). https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.3.039
  4. Дмитриева Ю. В. Невербальная семиотика и ее отражение лексико-фразеологическими средствами языка (на материале английского, немецкого и русского языков): дисс. … к. филол. н. М., 2013.
  5. Ильичева И. Л. Поликодовые эргонимы-реплики в коммуникативном пространстве Брестского региона // Диалог культур – культура диалога в многонациональном городском пространстве: материалы Четвертой Международной научно-практической конференции (г. Москва, 27 февраля – 01 марта 2024 г.). М.: Языки народов мира, 2024a.
  6. Ильичева И. Л. Репрезентация темпорального кода культуры в ономастическом пространстве Брестчины // Трансфер понятий и культурный трансфер: практики перевода в межкультурной коммуникации: коллективная монография. Н. Новгород: Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, 2024b.
  7. Киселева Л. А., Хисамутдинова Д. Р. Эргонимикон как важнейший компонент языкового ландшафта современного полиэтнического города (на примере Уфы) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 7. https://doi.org/10.30853/phil20240359
  8. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика в ее соотношении с вербальной: дисс. … д. филол. н. М., 2000.
  9. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: язык тела и естественный язык. М.: Новое литературное обозрение, 2002.
  10. Кривицкая А. В. Эргонимы питейных заведений как показатель социально-экономического развития городов Республики Башкортостан // Город в контексте микро- и макроисторических процессов: сборник научных трудов Международной научно-практической конференции (г. Стерлитамак, 14 ноября 2019 г.). Стерлитамак: Башкирский государственный университет, Стерлитамакский филиал, 2019.
  11. Криницкая М. Ю., Тюрин П. М. Коммерческие креолизованные тексты в языковом пространстве современного города (на материале наименований предприятий сферы услуг г. Владивостока) // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2021. № 4. https://doi.org/10.20339/PhS.4-21.003
  12. Лохов С. Н. Пиктографемы в эргонимах г. Иркутска: основные и частные функции // Научный диалог. 2020. № 3. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-3-113-126
  13. Марченко Т. В., Бредихин С. Н. Когнитивная метафора и прецедентные феномены в поликодовой репрезентации городского пространства // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2024. № 4. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-4-152-165
  14. Соколова Т. П. Языковая игра в городском онимическом пространстве // Ономастика Поволжья: материалы XXI Международной научной конференции (г. Рязань, 3-5 октября 2023 г.). Рязань: Рязанский государственный университет им. С. А. Есенина, 2023.
  15. Шмелева Т. В. Прикольные вывески в современном российском городе // Коммуникативные исследования. 2023. № 3. https://doi.org/10.24147/2413-6182.2023.10(3).542-557
  16. Шубина Н. Л. Невербальная семиотика печатного текста как область лингвистического знания // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 97.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing