Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 10
COLLECTION:    Russian Literature

All issues

License Agreement on scientific materials use.

The theme of trauma in contemporary Russian-language prose (a case study of the novel “The Light and the Dark”)

Xulong Fang
Nanjing Normal University, The People’s Republic of China
Submitted: October 3, 2025
Abstract. The study aims to identify the varieties of the theme of trauma in the novel “The Light and the Dark” by the contemporary Russian writer M. P. Shishkin (acts as a foreign agent). “The Light and the Dark” can be interpreted as a model of traumatic prose, in which personal and collective, physical and metaphysical traumatic experiences form a special ethical and philosophical lens. Trauma, as an important theme not only in “The Light and the Dark”, but also in contemporary literature, reveals a deeper perception of the world and people to individuals. The scientific originality of the study lies in the fact that trauma theory is applied to the ana¬lysis of M. P. Shishkin’s* work for the first time. Within the framework of this theory, it is possible to better understand the general problems in “The Light and the Dark”, including the eternity of life, the encounter with death, and reflection on the fate of humanity. The results obtained showed that three main varieties of the theme of trauma are manifested in “The Light and the Dark”: family, military, and existential trauma; the power of love and sincere communication as a way to overcome trauma is revealed; and issues of maturation, interpersonal relationships, and philosophical reflections on life and death are discussed. Analysis of the results obtained allows for expanding and deepening trauma theory in specific literary texts, as well as discovering philosophical themes related to life and death in contemporary Russian literature.
Key words and phrases:
роман «Письмовник»
М. П. Шишкин
тема травмы
эпистолярный нарратив
экзистенциальная травма
novel “The Light and the Dark”
M. P. Shishkin
theme of trauma
epistolary narrative
existential trauma
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Баль В. Ю. Гоголевский текст в творчестве М. Шишкина // Сибирский филологический журнал. 2016. № 4. https://doi.org/10.17223/18137083/57/10
  2. Брюханова Ю. М. Человек вопрошающий в романе Михаила Шишкина «Письмовник» // Практики и интерпретации: журнал филологических, образовательных и культурных исследований. 2023. № 3. https://doi.org/10.18522/2415-8852-2023-3-123-136
  3. Гриднева Н. А. К проблеме лиризма в романе М. Шишкина «Письмовник» // Вестник Вологодского государственного университета. Серия: Исторические и филологические науки. 2022. № 3.
  4. Коваленко А. Г. Литература и постмодернизм. М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 2004.
  5. Ковтун Н. В. Тема памяти в современной прозе о Великой Отечественной войне // Культура и текст. 2020. № 4.
  6. Колмакова О. А. Поэтика деструкции в прозе М. Шишкина // СибСкрипт. 2014. № 3.
  7. Кротова Д. В. Онтология смерти в романе М. Шишкина «Письмовник» // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение, журналистика. 2021. № 1. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2021-26-1-43-51
  8. Кротова Д. В. Современная русская литература. Постмодернизм и неомодернизм. М.: МАКС Пресс, 2018.
  9. Куряев И. Р. Конструирование прошлого в малой прозе М. Шишкина (на материале рассказов сборника «Пальто с хлястиком») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. № 3. https://doi.org/10.30853/filnauki.2020.3.4
  10. Куряев И. Р. Литературный текст как место архивации прошлого в сборнике рассказов «Пальто с хлястиком» М. Шишкина // Неофилология. 2022. № 31. https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-3-582-592
  11. Лашова С. Н. Принцип пазла: язык и хронотоп в прозе М. Шишкина // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2010. № 6.
  12. Октябрьская О. С. Проблема взросления подростка в повести Т. Михеевой «Когда мы остаемся одни» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. № 2. https://doi.org/10.30853/phil20230032
  13. Рогова Е. Н., Яницкий Л. С. Традиции магического реализма в «Письмовнике» М. Шишкина и «Симоне» Н. Абгарян // СибСкрипт. 2023. № 1. https://doi.org/10.21603/sibscript-2023-25-1-136-146
  14. Скотницка А. Мотив ребенка и семьи в прозе Михаила Шишкина. Постановка вопроса // Уральский филологический вестник. Серия: Русская литература XX-XXI веков: направления и течения. 2014. № 4.
  15. Сыропятов О. Г., Дзеружинская Н. А. О концепции «Боевых психических расстройств» // Социальная и клиническая психиатрия. 2020. № 3.
  16. Шевченко Л. «Свое» и «чужое» в романе Михаила Шишкина «Письмовник» // Знаковые имена современной русской литературы: Михаил Шишкин. Краков: Scriptum, 2017.
  17. Щербенок А. В. Сорокин, травма и русская история // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2012. Вып. 1 (17).
  18. Bowlby J. Attachment and Loss. N. Y.: Basic Books, 1973. Vol. 2. Separation: Anxiety and Anger.
  19. Caruth C. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996.
  20. Herman J. Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence – from Domestic Abuse to Political Terror. N. Y.: Basic Books, 2015.
  21. Tal K. Worlds of Hurt: Reading the Literatures of Trauma. N. Y.: Cambridge University Press, 1996.
  22. 侯玮红. 当代俄罗斯小说研究. 北京: 中国社会科学出版社, 2013 (Хоу Вэйхун. Исследование современной русской прозы. Пекин: Издательство Академии общественных наук Китая, 2013).
  23. 黄西萌. 拼贴的运用: 希什金作品中的时空体构建解析 // 解放军外国语学院学报. 2017年第2期 (Хуан Симэн. Использование коллажа: анализ конструирования хронотопа в произведениях М. П. Шишкина // Вестник Института иностранных языков Народно-освободительной армии Китая. 2017. № 2.)
  24. 李曼曼. 20世纪美国少数族裔小说创伤叙事研究. 重庆: 重庆大学出版社, 2017 (Ли Маньмань. Исследование травматического нарратива в американской этнической прозе XX века. Чунцин: Издательство Чунцинского университета, 2017).
  25. 师彦灵. 再现、记忆、复原——欧美创伤理论研究的三个方面 // 兰州大学学报（社会科学版）. 2011年第2期 (Ши Яньлин. Репрезентация, память, восстановление: три аспекта исследований западной травматической теории // Вестник Ланьчжоуского университета (серия общественных наук). 2011. № 2).
  26. 郑玥祎. 强制信任: 希什金《时空书信》的表演主义美学与叙事策略 // 外国文学. 2025年第2期 (Чжэн Юэи. Принудительное доверие: перформативная эстетика и нарративные стратегии в «Письмовнике» М. П. Шишкина // Зарубежная литература. 2025. № 2).
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing