Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 11
COLLECTION:    Germanic Languages

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Representation of a Victorian house in P. M. Lively’s novel “The House in Norham Gardens”

Olga Vasilievna Uarova
Academy of Sciences of the Republic of Sakha (Yakutia), Yakutsk
Submitted: November 28, 2025
Abstract. The aim of this study is to identify the means through which a teenage protagonist in a 20th-century English novel constructs the image of a Victorian ancestral home. The originality of the research lies in examining the features of the linguistic representation of the Victorian ancestral house image by the teenager, taking into account her age and thinking patterns. The findings indicate that, in constructing the image of the house, the protagonist employs a strategy characterized by the use of oppositional perspectives. Opposition is manifested in the novel in three dimensions: “Her own home vs. Other homes”, “House evaluation by guests vs. By the heroine”, and “The house vs. Inhabitants”. The protagonist’s tactic for creating the image of the house includes the use of metaphors – such as “House-Dinosaur”, “House-Museum”, and “House-Seashell”. Through several expressive means, the heroine constructs the image of the house. The characteristics of the house to which the teenage protagonist responds negatively are revealed through the use of cross-cutting epithets. The most important room to her in the house is identified by linked cases of personification. The protagonist displays an emotionally distanced attitude toward the house while maintaining respect for its heritage, which is shown in the transformation of cross-cutting epithets into oxymoron. The novel, through the protagonist’s personal perception of her home, reflects on the values of the Victorian era in the country’s history.
Key words and phrases:
образ викторианского дома
английский роман
метафора
сквозные эпитеты
сокращенное сравнение
оксюморон
image of a Victorian house
English novel
metaphor
cross-cutting epithets
reduced simile
oxymoron
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1998.
  2. Велигорский Г. А. “Houses are alive. No?” образ «ожившего» дома в английской литературе конца XIX − начала XX в. // Русская усадьба и Европа: диахрония, ностальгия, универсализм: коллективная монография / сост., отв. ред. и автор предисл. О. А. Богданова. М.: ИМЛИ РАН, 2020.
  3. Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка: опыт систематизации выразительных средств. М., 2012.
  4. Головко Е. В. Основные лингвокультурные характеристики британского дома // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Филологические науки. 2019. Т. 137. № 4.
  5. Давыденко И. В. Архетипический образ дома/жилища в английской картине мира // Записки з романо-германської філології. 2011. Вип. 27.
  6. Зброжек Е. В. Викторианство в контексте культуры повседневности // Известия уральского государственного университета. Серия 2. Гуманитарные науки. 2005. № 35.
  7. Иванова Н. В. Образ дома в латиноамериканском романе 1980-х годов (на примере романа Исабель Альенде «Любовь и тьма») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. № 10. https://doi.org/10.30853/phil20240529
  8. Иванова Э. Ю. Образ послевоенной жизни Западной Германии в восприятии детей (на материале романа Г. Бёлля «Дом без хозяина») // Высшее гуманитарное образование XXI века: проблемы и перспективы: материалы III международной научно-практической конференции, Самара, 22-23 мая 2008 года. Самара: Самарский государственный педагогический университет, 2008.
  9. Кияткина Е. А. Вербализация концепта “HOUSE” в англоязычных художественных текстах // Огарёв-Online. 2021. № 15 (168).
  10. Нагорнов М. И., Никашина Н. В. Концепт “Природа” в романе Пенелопы Лайвли «Дом на Норэм Гарденс» // История культуры. 2022. № 58.
  11. Носова Е. С. Образ Гренландии в исландской саговой традиции: к вопросу о формировании бинарного образа Дома и Антидома // Genesis: исторические исследования. 2020. № 3. https://doi.org/10.25136/2409-868X.2020.3.32411
  12. Пучкова А. В. Образ дома в романе Мариам Петросян «Дом, в котором...» // Вестник Калужского университета. Серия 2. Исследования по филологии. 2023. № 4 (6).
  13. Соколова М. В. Cтиль и стили в архитектуре викторианского // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ имени С. Г. Строганова. 2016. № 3.
  14. Сотникова О. А. Художественные функции образа дома в романе Сандры Сиснейрос «Дом на улице Манго» // В мире научных открытий. 2010. № 4-10 (10).
  15. Строгонова О. Л. Подросток в современном англоязычном художественном дискурсе // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2011. № 4.
  16. Телегина О. В. Эстетизация пространства дома в викторианском романе (на материале романов Э. Гаскелл) // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Гуманитарные науки. Филология. 2016. Т. 39. № 3. https://doi.org/10.21685/2072-3024-2016-3-9
  17. Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Chicago – L.: The University of Chicago Press, 1980.
  18. Nagornova E. V. The concept HOUSE in Penelope Lively's. The House in Norham Gardens // Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature. 2020. Vol. 17. № 2. https://doi.org/10.21638/spbu09.2020.211
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing