Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 12
COLLECTION:    Languages of Russia

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Diachronic changes in the Zakamensky subdialect of the Buryat language

Ariuna Aleksandrovna Budain
Banzarov Buryat State University, Ulan-Ude

Elena Sodnomovna Badmaeva
Banzarov Buryat State University, Ulan-Ude

Elena Andreevna Shaglanova
Banzarov Buryat State University, Ulan-Ude
Submitted: December 11, 2025
Abstract. The aim of this study is to identify the main groups of words from the Zakamensky subdialect that have enriched the vocabulary of the literary Buryat language in the period from the 1970s-1980s to the first decade of the 21st century. The article summarizes various classifications of Buryat dialects, in particular the place of the Zakamensky subdialect as a representative of the Khongodor group of dialects according to the classification of I. D. Buraev, and describes the principal thematic groups of lexical dialectisms unique to this subdialect based on the “Dictionary of Dialect Words of the Prisayansk Group of Buryat Subdialects” compiled by V. I. Rassadin. The scientific novelty of the research consists in that, through the analysis of dialectal words from the Zakamensky subdialect that became common in the literary Buryat language, their diachronic changes have been identified. As a result of the study, it was established that certain words of the Zakamensky subdialect – those denoting household items, objects of the natural world, as well as names of items and actions of professional activity or occupations, and words from the groups “person”, “food”, “quality/feature”, which researchers had regarded as dialectal – have entered the usage domain of the literary Buryat language.
Key words and phrases:
диалекты бурятского языка
закаменский говор
диахронические изменения
диалектная лексика
литературный язык
Buryat language dialects
Zakamensky subdialect
diachronic changes
dialectal vocabulary
literary language
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Абашеев Д. А. Тункинский говор // Исследование бурятских говоров: сборник. Улан-Удэ: СО РАН СССР; Бурятский комплексный научно-исследовательский институт; Бурятское книжное издательство, 1965. Вып. 1.
  2. Алексеев Д. А. Наречие в бурят-монгольском языке. Улан-Удэ: Бурмонгиз, 1941.
  3. Бардаханова З. Д. Диалектная лексика закаменского говора бурятского языка: постановка проблемы // Предложение как единица языка и речи: материалы Всероссийского научного симпозиума с международным участием, Новосибирск, 08-11 октября 2019 г. Новосибирск: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки «Институт филологии СО РАН», 2019.
  4. Бертагаев Т. А. Лексика современных монгольских литературных языков: на материале монгольского и бурятского языков. М.: Наука, 1974.
  5. Будаев Ц. Б. Лексика бурятских диалектов в сравнительно-историческом освещении. Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние, 1978.
  6. Бураев И. Д. Основные этапы исследования бурятских диалектов и их классификация // Развитие и взаимодействие диалектов Прибайкалья / отв. ред. Л. Д. Шагдаров. Улан-Удэ: БФ СО АН СССР, 1988.
  7. Бураев И. Д. Проблемы классификации бурятских диалектов // Проблемы бурятской диалектологии / отв. ред. В. И. Рассадин. Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1996.
  8. Голубева Е. В., Лиджиева Л. А., Эрдниева Э. В. Диалектная лексика в бурятско-русском словаре Л. Д. Шагдарова, К. М. Черемисова // Вестник Калмыцкого университета. 2024. № 3 (63).
  9. Дамдинов Д. Г. К истории изучения языка хори-бурят. Улан-Удэ: Бэлиг, 2000.
  10. Дырхеева Г. А. Литературный бурятский язык: история и проблематика // Вестник Бурятского научного центра Сибирского отделения Российской академии наук. 2014. № 1 (13).
  11. Матхеев Б. В. Очерки эхирит-булагатского говора // Труды Бурятского института общественных наук БФ СО АН СССР. Исследование бурятских говоров. Улан-Удэ: Бур. кн. изд-во, 1968. Вып. 2.
  12. Поппе Н. Н. Бурят-монгольское языкознание. Л.: Акад. наук СССР: Ин-т культуры БМАССР, 1933.
  13. Раднаев Э. Р. Баргузинский говор // Труды Бурятского комплексного научно-исследовательского института СО АН СССР. Исследование бурятских говоров. Улан-Удэ: Бур. кн. изд-во, 1965. Вып. 1.
  14. Рассадин В. И. Присаянская группа бурятских говоров. Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1996.
  15. Санжеев Г. Д. Монгольские языки и диалекты // Ученые записки Института востоковедения. Лингвистический сборник. 1952. Т. 4.
  16. Хабтагаева Б. О сартульском диалекте бурятского языка // Сборник материалов международной научной конференции по монгольскому и тюркскому языкознанию памяти В. И. Рассадина, Улан-Удэ, 15-16 ноября 2022 г. Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госуниверситета имени Доржи Банзарова, 2024.
  17. Хомонов М. П. Боханский говор // Труды Бурятского комплексного научно-исследовательского института СО АН СССР. Исследование бурятских говоров. Улан-Удэ: Бур. кн. изд-во, 1965. Вып. 1.
  18. Цыдендамбаев Ц. Б. О диалектных различиях в разговорном бурятском языке // Труды Бурятского комплексного научно-исследовательского института СО АН СССР. Серия: Востоковедение. 1960. Вып. 3.
  19. Цыдендамбаев Ц. Б. К итогам экспедиционного изучения говоров добайкальских бурят // Исследование бурятских говоров: сборник. Улан-Удэ, 1968. Вып. 2.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing