ПРАГМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ ПРЯМЫХ И КОСВЕННЫХ ОЦЕНОЧНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ
Кошман Юлия Ивановна
Московский педагогический государственный университет
Аннотация. В статье проводится прагмалингвистический анализ примеров прямых и косвенных оценочных высказываний в английской диалогической речи и выявляются некоторые, типичные для них, иллокутивные цели. Рассматриваются мотивации использования прямой или косвенной тактики речевого поведения, а также мотивации намеренного завышения и занижения оценки.
Ключевые слова и фразы: прямое оценочное высказывание, косвенное оценочное высказывание, оценочный предикат, иллокутивная цель, коммуникативная интенция, мотивация, direct evaluating statement, indirect evaluating statement, evaluating predicate, illocutionary purpose, communicative intention, motivation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Блох М. Я., Зибирова (Афанасьева) А. А. Проблема некатегорического высказывания // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 11 (29). Ч. 2. C. 39-44.
Вежбицка А. Речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1985. Вып. 16. Лингвистическая прагматика. С. 251-276.
Ильина Н. В. Структура и функционирование оценочных конструкций в современном английском языке: дисс. … к. филол. н. М., 1984. 200 с.
Трипольская Т. А. Эмотивно-оценочный дискурс: когнитивный и прагматический аспекты. Новосибирск: НГПУ, 1999. 165 с.
Ayckbourn A. Way Upstream: A Play. London: Samuel French, 1983. 95 p.
Bradbury M. Love on a Gunboat // The After Dinner Game. London: Arrow Books, 1982. P. 79-132.
English
