ОБРАЗ БОГОРОДИЦЫ В АПОКРИФИЧЕСКИХ ТЕКСТАХ КРЕСТЬЯН ВЕРХНЕЙ ВЫЧЕГДЫ
Прокуратова Екатерина Владимировна
Сыктывкарский государственный университет имени Питирима Сорокина
Аннотация. В статье рассматриваются тексты богородичной тематики - духовные стихи, апокрифы, распространенные в рукописной традиции коми крестьян-старообрядцев верхней Вычегды в конце XIX - XX в.: "Сон Богородицы", "Плач Богородицы", "Успение Богородицы". Неканонические тексты апокрифической направленности, являясь переводами русских источников на коми язык, отражают особое почитание образа Богородицы в среде коми населения, а также интерес к занимательным сюжетам о земной жизни и об успении Богородицы, неизвестным по библейским текстам.
Ключевые слова и фразы: верхняя Вычегда, коми крестьянские книжники, старообрядческая литература, апокрифы, духовные стихи, апокрифические сюжеты, the upper Vychegda, Komi peasant scribes, Old Believers’ literature, apocryphal works, spiritual verses, apocryphal plots
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бессонов П. А. Калики перехожие: сборник стихов. М.: Тип. Бахметева, 1863. Ч. 2. Вып. 4. 253 с.
Гагарин Ю. В. История религии и атеизма народа коми. М.: Коми кн. изд-во, 1978. 326 с.
Духовные стихи. Канты: сб. духовных стихов Нижегородской области / сост., вступ. ст., подг. текстов, исслед. и коммент. Е. А. Бучилиной. М.: Наследие, 1999. 416 с.
Квливидзе Н. В. Богородица. Иконография // Православная энциклопедия. М.: Православная энциклопедия, 2002. Т. V. С. 486-504.
Научная библиотека Сыктывкарского государственного университета (НБ СГУ). Тек. п. 3.
НБ СГУ. Вычегод. р.-3.
НБ СГУ. Вычегод. р.-4.
НБ СГУ. Вычегод. р.-5.
НБ СГУ. Вычегод. р.-9.
НБ СГУ. Вычегод. р.-12.
НБ СГУ. Вычегод. р.-28.
НБ СГУ. Вычегод. р.-33 (э).
Прокуратова Е. В. Богородичные апокрифы в рукописной традиции крестьян Верхней Вычегды // Традиционная культура: научный альманах. 2013. № 3. С. 20-30.
Слово об успении Богородицы / пер. и комм. О. В. Творогова // Апокрифы Древней Руси / сост. и предисл. М. В. Рождественской. СПб.: Амфора, 2002. С. 149-159.
Успение Божией Матери // Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона / под ред. И. Е. Андреевского, К. К. Арсеньева, Ф. Ф. Петрушевского: в 86-ти т. СПб.: Тип. акц. общ. Брокгауз-Ефрон, 1902. Т. 35.
Чувьюров А. А. Духовные стихи в религиозной и обрядовой жизни вычегодских и печорских коми // Духовная культура Севера: итоги и перспективы исследования: сб. ст. / отв. ред. Т. Ф. Волкова. Сыктывкар: Изд-во Сыктывкар. ун-та, 2002. С. 62-69.
Чувьюров А. А. Сон Богородицы в рукописной традиции вычегодских коми: место, семантика, функция [Электронный ресурс]. URL: http://uralistica.ning.com/profiles/blogs/a-chuvyurov-son-bogorodicy-v (дата обращения: 03.11.2017).
English
