ИНДИВИДУАЛЬНО-АВТОРСКИЕ РЕЛИГИОНИМЫ В РОМАНЕ В. ПЕЛЕВИНА "S.N.U.F.F."
Закирова Оксана Вячеславовна
Елабужский институт (филиал) Казанского (Приволжского) федерального университета
Аннотация. Статья посвящена изучению индивидуально-авторских языковых средств экспликации религиозных понятий в художественном тексте. Материалом для исследования послужил роман Виктора Пелевина "S.N.U.F.F.", в котором автор использует как узуальные, так и окказиональные языковые единицы, относящиеся к религиозной лексике. В работе впервые рассматриваются семантические и структурные особенности окказиональных религионимов, предпринимается попытка распределения окказиональных лексем религиозной семантики по тематическим группам.
Ключевые слова и фразы: религия, религиозная лексика, религионим, окказионализм, способ словообразования, художественный текст, religion, religious vocabulary, religionym, occasionalism, means of word-formation, literary text
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бабенко Н. Г. Окказиональное в художественном тексте. Структурно-семантический анализ: учеб. пособие. Калининград, 1997. 84 с.
Баймуратова У. С. Элементы религиозного дискурса в художественной картине мира: лексический аспект (на материале произведений И. Шмелёва и В. Бахревского): автореф. дисс. … к. филол. н. Самара, 2009. 20 с.
Бобырева Е. В. Религиозный дискурс: ценности, жанры, стратегии (на материале православного вероучения): автореф. дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2007. 38 с.
Бугаева И. В. Язык православной сферы: современное состояние, тенденции развития: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2010. 48 с.
Бугакова Н. Б. Религиозная лексика и особенности ее употребления на примере произведения И. С. Шмелева "Богомолье" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 6 (60): в 3-х ч. Ч. 2. С. 45-47.
Булавина С. В. Русские устойчивые словосочетания, содержащие церковно-религиозную лексику: автореф. дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2003. 24 с.
Дьяченко Г. Полный церковно-славнскiй словарь (со внесенiемь вь него важнйшихь древне-русскихь словь). М.: Типография Вильде, 1899. 1120 с.
Жмуров Д. В. Словарь терминов агрессии и насилия. Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing, 2010. 240 с.
Закирова О. В. Вымышленные языки в произведении Виктора Пелевина S.N.U.F.F. // Семантика. Функционирование. Текст: межвуз. сб. науч. тр. / науч. ред. С. В. Чернова. Киров: Изд-во ВятГУ, 2015. С. 5-11.
Иванова Н. М. Религиозная лексика в лирике Н. С. Гумилева: автореф. дисс. … к. филол. н. Тверь, 2008. 19 с.
Королева И. А. Православная сакрально-богослужебная лексика в современном русском языке и в художественном тексте: автореф. дисс.. к. филол. н. Волгоград, 2003. 28 с.
Косицына Н. О. Лесика религиозной культуры в идиолекте А. А. Фета: автореф. дисс. … к. филол. н. Курск, 2011. 22 с.
Мечковская Н. Б. Язык и религия. М.: Агентство "Фаир", 1998. 352 с.
Мифы народов мира: энциклопедия в 2-х т. / гл. ред. С. А. Токарев. М.: Сов. энциклопедия, 1992. Т. 2. 719 с.
Мюллер В. К. Полный англо-русский и русско-английский словарь. М.: Эксмо, 2013. 1328 с.
Пелевин В. О. S.N.U.F.F. М.: Эксмо, 2012. 608 с.
Подвигина Н. Б. Индивидуально-авторское своеобразие языковой картины мира И. С. Шмелева: на материале религиозной лексики произведения "Лето господне": автореф. дисс.. к. филол. н. Воронеж, 2010. 19 с.
Попова Т. В., Рацибурская Л. В., Гугунава Д. В. Неология и неография современного русского языка: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2005. 168 с.
Сенько Е. В. Неологизация в современном русском языке конца ХХ в.: межуровневый аспект: дисс. … д. филол. н. Волгоград, 2000. 430 с.
Словарь русского языка: в 4-х т. / АН ССС, Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. М.: Русский язык, 1982. Т. 4. 794 с.
Тимофеев К. А. Религиозная лексика русского языка как выражение христианского мировоззрения: учеб. пособие. Новосибирск: Изд-во Новосибирск. ун-та, 2001. 88 с.
Четырина А. М. К вопросу о разграничении церковной и религиозной лексики в толковых словарях русского языка // Актуальные вопросы изучения духовной культуры: материалы Междунар. науч.-практ. конф. "Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XI Кирилло-Мефодиевские чтения". М.: Ярославль: Ремдер, 2010. С. 104-108.
Широкова Е. Н. Языковое творчество и "Лингвистическая археология" В. Пелевина // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2014. № 5-1. С. 145-149.
Яблоков И. Н. Религиоведение: учебное пособие и учебный словарь-минимум по религиоведению. М.: Гардарики, 2000. 536 с.
Яцук Н. Д. Лексические новообразования в прозе и публицистике Ю. М. Полякова: автореф. дисс. … к. филол. н. Ижевск, 2011. 24 с.
English
