СНИЖЕНИЕ КАТЕГОРИЧНОСТИ ОЦЕНКИ И ПРАГМАТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ ОЦЕНКИ В ТЕКСТЕ КИНОРЕЦЕНЗИИ
Ли Линцзюань
Санкт-Петербургский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.04.2018
Аннотация. В данной статье рассматриваются проблемы категоричности оценки в жанре кинорецензии. Особое внимание уделяется анализу разных языковых средств смягчения категоричности оценки в рецензиях на современные российские фильмы и выявлению прагматической функции использованных средств в коммуникации между рецензентом и читателем. На основе проведенного исследования автор приходит к выводу, что снижением категоричности оценки является авторская стратегия, обеспечивающая коммуникативную эффективность и усиливающая воздействие на оценочную установку читателя кинорецензии.
Ключевые слова и фразы: кинорецензия, оценочность, снижение категоричности, эффективность коммуникации, речевое воздействие, film review, evaluativeness, categoricity reducing, communication efficiency, verbal influence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Белинский В. Г. Полное собрание сочинений: в 13-ти т. М.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. 9. 804 с.
Богданова А. Н. Деинтенсификация оценочного высказывания в современном английском языке [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/deintensifikatsiya-otsenochnogo-vyskazyvaniya-v-sovremennom-angliyskom-yazyke (дата обращения: 16.03.2018).
Виноградов В. В. Русский язык (грамматическое учение о слове) / под ред. Г. А. Золотовой. Изд-е 4-е. М.: Рус. яз., 2001. 719 с.
Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки / вступ. ст. Н. Д. Арутюновой, И. И. Челышевой. М.: ЛИБРОКОМ, 2014. 284 с.
Долин А. Пустое место. "Нелюбовь", режиссер Андрей Звягинцев [Электронный ресурс]. URL: http://kinoart.ru/ archive/2017/04/pustoe-mesto-nelyubov-rezhisser-andrej-zvyagintsev (дата обращения: 16.03.2018).
Долин А. Три Кита. "Левиафан", режиссер Андрей Звягинцев [Электронный ресурс]. URL: http://kinoart.ru/ archive/2014/07/tri-kita-leviafan-rezhisser-andrej-zvyagintsev (дата обращения: 16.03.2018).
Ивин А. А. Основания логики оценок. М.: Издательство МГУ, 1970. 335 с.
Кашин О. Последний оппонент советского реванша [Электронный ресурс]. URL: http://seance.ru/blog/reviews/ legenda_17_kashin_review/ (дата обращения: 16.03.2018).
Палхокова Т. В. Междометия в речевом общении: автореф. дисс. … к. филол. н. Череповец, 1998. 22 с.
Пиирайнен И. Т. Вежливость как категория языка // Вопросы языкознания. 1996. № 6. С. 100-105.
Рутковский В. Терпение, труд [Электронный ресурс]. URL: http://seance.ru/seance_guide/seance_guide_2013/terpenie-trud/ (дата обращения: 15.11.2017).
Синяков С. Дело в шапке [Электронный ресурс]. URL: http://seance.ru/blog/reviews/legenda_17_sinyakov_review/ (дата обращения: 16.03.2018).
Сонич Т. П. Языковое выражение некатегоричности в свете коммуникативно-прагматической грамматики // Прагматика и структура текста. М., 1983. Вып. 209. С. 57-70.
Стишова Е. Адреналин. "Легенда № 17", режиссер Николай Лебедев [Электронный ресурс]. URL: http://kinoart.ru/ archive/2013/05/adrenalin-legenda-17-rezhisser-nikolaj-lebedev (дата обращения: 16.03.2018).
Стишова Е. Аутсайдер в контексте // Искусство кино. 2013. № 8. С. 31-35.
Сычев С. Как заслужить любовь родины. "Легенда № 17", режиссер Николай Лебедев [Электронный ресурс]. URL: http://kinoart.ru/archive/2013/05/kak-zasluzhit-lyubov-rodiny-legenda-17-rezhisser-nikolaj-lebedev (дата обращения: 16.03.2018).
Ушаков Д. Н. Большой толковый словарь русского языка. Современная редакция. М.: Дом славянской книги, 2008. 960 с.
Формановская Н. И. Русский речевой этикет: нормативный социокультурный контекст. М.: Рус. яз., 2002. 160 с.
Sapir E. Grading: а study in semantics // Philosophy of Science. 1944. Vol. 11. № 2. P. 93-116.
English
