Базовые эмоции "радость" и "страх" в дискурсе немецких онлайн-СМИ
Баранова Наталья Александровна, Русяева Мария Михайловна, Амосова Наталья Владимировна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М. В. Ломоносова
Всероссийский государственный университет юстиции, Средне-Волжский институт
Дата поступления рукописи в редакцию: 01.10.2020
Аннотация. Цель исследования - выявление наиболее значимых языковых средств репрезентации эмотивности на уровне немецкого медийного дискурса. Это позволяет расширить ракурс исследования, включив в него когнитивные элементы, текстопостроительные модели, и проанализировать различные слои информации, связанные с индикаторами эмоциональной составляющей текста. Научная новизна заключается в том, что впервые эмотивный дискурс онлайн-СМИ рассматривается в противопоставлении двух базовых эмоций, а именно эмоции "радости" и эмоции "страха". В результате дано комплексное описание эмотивности дискурса немецких онлайн-СМИ на примере актуализации в тексте базовых эмоций "радость" и "страх" и доказано, что эмотивность немецкого публицистического текста выражается как лексическими, так и синтаксическими средствами и является важной частью событийного медиатекста.
Ключевые слова и фразы: языковая репрезентация базовых эмоций, эмотивность текста, немецкий медийный дискурс, linguistic representation of basic emotions, text emotiveness, German media discourse
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баранова Н. А., Русяева М. М. Дискурсивный анализ базовых эмоций (на материале немецких онлайн-изданий) // Развитие Северо-Арктического региона в гуманитарной сфере: локальное и глобальное: материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием (Архангельск, 23-25 апреля 2020 г.) / сост. и отв. ред. Л. Ю. Щипицина; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М. В. Ломоносова. Архангельск: САФУ, 2020. С. 79-83.
Бородкина Г. С. Концепты "Angst" и "Freude" в семантическом пространстве языка: на материале немецкого языка и его австрийского варианта: дисс. … к. филол. н. Воронеж, 2002. 268 с.
Демьянков В. З. Семиотика событийности в СМИ // Язык средств массовой информации: учебное пособие для вузов / под ред. М. Н. Володиной. М.: Академический проект; Альма Матер, 2008. С. 71-86.
Ионова С. В. Актуальные проблемы лингвистики текста // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики: сб. науч. тр. Владикавказ, 2009. Вып. 11. С. 122-127.
Ионова С. В. Лингвистика эмоций - наука будущего [Электронный ресурс] // Известия ВГПУ. 2019. № 1 (134). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvistika-emotsiy-nauka-buduschego (дата обращения: 04.09.2020).
Ионова С. В. Эмотивность текста как лингвистическая проблема: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград. 1998. 14 с.
Крутова И. Н. Заголовок публицистического текста как формирующий регулянт эмотивно-дискурсивного пространства // Гуманитарные исследования. 2018. № 4 (68). С. 32-36.
Русяева М. М., Баранова Н. А. Эмоция "радость" в публицистическом тексте (на примере немецких онлайн-СМИ) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Гуманитарные науки. 2020. № 07/2. С. 170-174.
Чупракова Е. В., Попович Е. С. Особенности репрезентации категории эмотивности в английском публицистическом тексте [Электронный ресурс] // Общество и право. 2014. № 2 (48). URL: https://cyberleninka.ru/article/ n/osobennosti-reprezentatsii-kategorii-emotivnosti-v-angliyskom-publitsisticheskom-tekste (дата обращения: 14.08.2020).
Шаховский В. И. Лингвистическая теория эмоций: монография. М.: Гнозис, 2008. 416 с.
Шаховский В. И. Эмоции как объект исследования в лингвистике [Электронный ресурс] // Вопросы психолингвистики. 2009. № 9. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/emotsii-kak-obekt-issledovaniya-v-lingvistike (дата обращения: 14.08.2020).
Angst und Freude [Электронный ресурс]. URL: https://taz.de/Insel-Tourismus-laeuft-an/!5682326/ (дата обращения: 14.09.2020).
Auf dem Sofa um die Welt [Электронный ресурс]. URL: https://www.spiegel.de/reise/fernweh/fernweh-in-corona-zeiten-darum-sind-alte-urlaubsfotos-ein-echter-schatz-a-a4b572ac-d1d4-4824-a551-ad0130ce77a9 (дата обращения: 14.09.2020).
Corona: So leiden unser Darm, der Schlaf und die Psyche unter der Situation [Электронный ресурс]. URL: https://www.freundin.de/lifestyle-gesundheit-corona (дата обращения: 14.09.2020).
DWDS - Digitales W?rterbuch der deutschen Sprache [Электронный ресурс]. URL: https://www.dwds.de (дата обращения: 10.09.2020).
"It’s Corona-Time": Das Virus in den sozialen Medien [Электронный ресурс]. URL: https://www.br.de/nachrichten/ netzwelt/it-s-corona-time-das-virus-in-den-sozialen-medien,RsSe8jo (дата обращения: 14.09.2020).
Jux auf Anstand ist ein Volltreffer [Электронный ресурс]. URL: https://www.bild.de/regional/koeln/koeln-aktuell/koeln-premiere-im-scala-theater-jux-auf-abstand-ist-ein-volltreffer-73099732.bild.html (дата обращения: 14.09.2020).
Spiel-Abbruch in Madrid - Oper wehrt sich gegen Vorw?rfe [Электронный ресурс]. URL: https://www.welt.de/ vermischtes/article216201360/Angst-vor-Corona-Spiel-Abbruch-in-Madrid-Oper-wehrt-sich-gegen-Vorwuerfe.html (дата обращения: 14.09.2020).
Trend in der Pandemie: Wandern boomt in der Corona-Krise [Электронный ресурс]. URL: https://www.wiwa-lokal.de/trend-in-der-pandemie-wandern-boomt-in-der-corona-krise/ (дата обращения: 14.09.2020).
Wir entscheiden jetzt, wer die Party nach dem Corona-Ende mitfeiern wird [Электронный ресурс]. URL: https://www.tagesspiegel.de/politik/ja-ich-bin-corona-auch-leid-aber-wir-entscheiden-jetzt-wer-die-party-nach-dem-corona-ende-mitfeiern-wird/26221896.html (дата обращения: 14.09.2020).
English
