Номинативные единицы как средства языковой репрезентации англоязычного лингвокультурного сценария "Занятость"
Белякова Ольга Владимировна
Самарский государственный экономический университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 10.01.2020
Аннотация. В статье раскрывается понятие "лингвокультурный сценарий" и характеризуются номинативные единицы анализируемого сценария, являющиеся его базовыми элементами. Целью работы являются описание сценария "Занятость" и анализ средств его языковой репрезентации в виде номинативных единиц. Новизна работы связана с неразработанностью изучаемой проблематики и состоит в применении комплексного лингвокогнитивного подхода к языковому материалу в виде лингвокультурного сценария как когнитивной схемы с последующим описанием средств языковой объективации изучаемой предметной области "Занятость", что отличает данное исследование от всех остальных в области когнитивной лингвистики. Основное внимание автора сконцентрировано на структурно-семантических особенностях одно- и двухкомпонентных номинативных единиц данного сценария. Полученные результаты показали, что в современном английском языке существует тенденция к лаконизации и экономии средств выражения, что находит отражение в распространении раздельнооформленности, именного характера и аффиксации анализируемых номинаторов.
Ключевые слова и фразы: лингвокультурный сценарий, лингвистическое обеспечение, номинативная единица, коммуникация, структурно-семантические особенности, структурно-семантические модели, лингвокогнитивный подход, linguo-cultural scenario, linguistic provision, nominative unit, communication, structural-semantic peculiarities, structural-semantic models, linguo-cognitive approach
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Белякова О. В. Лингвистическое обеспечение англоязычных лингвокультурных сценариев // Вестник Самарского государственного экономического университета. 2014. № 5 (115). С. 117-121.
Белякова О. В., Александрова Г. Н, Никитина И. Н. Номинативные единицы лингвистического обеспечения англоязычного лингвокультурного сценария "В рекламном агентстве" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. Вып. 2. С. 15-19.
Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем: учеб.-метод. пособие. М.: Академ. Проект, 2003. 304 с.
Колпакова Г. В. Семантика языковой единицы. Казань: Изд-во Казан. ун-та, 2004. 216 с.
Никитина В. В. Культурный сценарий и его языковое обеспечение как элемент лингвокультуры (на материале английского культурного сценария "Гостиничный сервис"): дисс. … к. филол. н. Самара, 2006. 182 с.
Cавицкий В. М., Кулаева О. А. Концепция лингвистического континуума: монография. Самара: НТЦ, 2004. 178 с.
Савицкий В. М., Плеханов А. Е. Идиоэтнизм речи (проблемы лексической сочетаемости). М. - Самара: Изд-во МГПУ, 2001. 188 с.
Cotton D., Falvey D., Kent S. Market Leader. International Business English Course Book. New edition. Harlow: Pearson Education, Limited, 2005. 176 p.
MacKenzie I. Management and Marketing. Language Teaching Publications. L.: Commercial Colour Press, 2001. 144 p.
Macmillan English dictionary for advanced learners. New edition. L.: Macmillan Publishers, Limited, 2011. 1748 p.