Фонетические средства создания словесного юмора (на материале рассказов для детей Н. Носова)
Сунь Е
Сунь Ят-сен университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 30.01.2020
Аннотация. Статья посвящена лингвистическому анализу словесного юмора в детской литературе. Объектом исследования являются фонетические приёмы, реализующие юмористический эффект. Материалом для анализа послужили тексты из книги "Тук-тук-тук" Н. Носова. Автор пытается выявить самые употребляемые писателем фонетические средства, описать их художественно-изобразительные особенности, проанализировать функции в реализации комического, а также рассмотреть их конструктивную роль в сюжетосложении рассказа. В результате анализа автор впервые доказывает, что в творчестве Н. Носова с целью создания юмора фонетические средства действуют в трёх ракурсах: интонационно-языковом, ситуативном (контекстуальном) и коммуникативном.
Ключевые слова и фразы: детская литература Н. Носова, словесный юмор, фонетические средства создания юмора, звукоподражание, интонация, рифма, изменение звукового облика слова с помощью графики, N. Nosov’s works for children, verbal humour, phonetic means to create humour, sound imitation, intonation, rhyme, transformation of word’s acoustic form by graphical means
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Беляев А. А. Эстетика: словарь. М.: Политиздат, 1989. 447 с.
Вулис А. В лаборатории смеха. М.: Художественная литература, 1966. 144 с.
Гаранина Е. А. Языковые средства выражения комического в детской литературе: автореф. дисс. … к. филол. н. Самара, 1998. 24 с.
Голуб И. Б. Стилистика русского языка: высшее образование. М.: Айрис Пресс, 2008. 448 с.
Гуанцзе Ч. Средства создания комического в современной детской литературе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. № 12 (66). Ч. 2. С. 54-58.
Девкин В. Д. Занимательная лексикология. М.: ВЛАДОС, 1998. 312 с.
Иванов Л. Ю., Сковородников А. И., Ширяев Е. Н. и др. Культура русской речи: энциклопедический словарь-справочник. М.: Флинта; Наука, 2003. 840 с.
Идиатулина А. А. Приемы речевой игры в творчестве современных детских писателей // Филология и культура. 2011. № 23. С. 242-246.
Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 2008. 1536 с.
Носов Н. Н. Тук-тук-тук. М.: Детская литература, 1988. 175 с.
Пропп В. Я. Проблемы комизма и смеха: ритуальный смех в фольклоре. М.: Лабиринт, 1999. 288 с.
Путилова О. В. Детская литература. М.: Академия, 2008. 384 с.
Ротанова Н. М. Речевые средства комического в детской художественной литературе: учебное пособие. Курган: Курган. гос. ун-т, 2006. 111 с.
Степанова Н. Ю. Контраст как средство создания комического эффекта: дисс. … к. филол. н. М., 2009. 213 с.
Чалова Л. В. Игра слов как прием комической аттракции в детской литературе // Наука и образование в XXI веке: сб. научн. тр. по мат-лам Междунар. науч.-практ. конф. Тамбов: Юком, 2013. С. 146-150.
English
