Издательство ГРАМОТА - публикация научных статей в периодических изданиях
Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Манускрипт (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:   Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2021. № 7. С. 2134-2140.
РАЗДЕЛ: Филологические науки
Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

https://doi.org/10.30853/phil210361

Финальные частицы. Разграничение финальных, модальных и дискурсивных частиц в немецком языке

Иванов Владимир Дмитриевич
Национальный исследовательский университет "МЭИ"


Дата поступления рукописи в редакцию: 16.06.2021.
Аннотация. Цель исследования - определить финальные частицы как самостоятельный класс слов и выявить их специфику. Научная новизна заключается в том, что уточняется понятие "финальные частицы"; впервые определена специфика финальных частиц как отдельного класса слов с характерными для него грамматическими свойствами; впервые были рассмотрены критерии разграничения финальных, модальных и дискурсивных частиц в немецком языке. Показано, что отличия этих групп слов касаются позиции в структуре предложения, интонирования, семантических особенностей. Также впервые рассмотрено описание семантических, синтаксических и функциональных особенностей финальных частиц в диалоге. В результате доказано, что финальные частицы представляют собой отдельный класс слов, демонстрирующий свои частные свойства и выполняющий различные функции в ходе коммуникации.
Ключевые слова и фразы: финальные частицы, дискурсивные частицы, модальные частицы, дискурс, послеполье предложения, final particles, discursive particles, modal particles, discourse, sentence postfield.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

 

Список литературы:
  1. Аверина А. В. Частицы как элементы коммуникативного взаимодействия в немецкоязычной среде: теория и практика: учебное пособие (магистратура). М.: Прометей, 2021. 196 с.
  2. Аверина А. В. Эпистемическая модальность как языковой феномен (на материале немецкого языка). М.: КРАСАНД, 2010. 192 с.
  3. Добровольский Д. О. Беседы о немецком слове. М.: Языки славянской культуры, 2013. 752 с.
  4. Николаева Т. М. Функции частиц в высказывании (на материале славянских языков) / отв. ред. В. Н. Топоров. М.: ЛИБРОКОМ, 2013. 170 с.
  5. Aijmer K. Analyzing modal adverbs as modal particles and discourse markers // Discourse Markers and Modal Particles: Categorization and Description / ed. by L. Degand, P. Pietrandrea, B. Cornillie. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2013. P. 89-106.
  6. Aijmer K. English discourse particles: Evidence from a corpus. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2002. 298 p.
  7. Aijmer K., Foolen A., Simon-Vandenbergen A. M. Pragmatic markers in translation: A methodological proposal // Approaches to Discourse Particles / ed. by K. Fischer. Amsterdam: Elsevier, 2006. P. 101-114.
  8. Coniglio M. Die Syntax der deutschen Modalpartikeln: ihre Distribution und Lizenzierung in Haupt- und Nebens?tzen. Berlin: Akademie-Verlag, 2011. 220 S.
  9. DECOW 16 A [Электронный ресурс]. URL: www.webcorpora.org (дата обращения: 19.06.2021).
  10. DGD [Электронный ресурс]. URL: https://dgd.ids-mannheim.de (дата обращения: 19.06.2021).
  11. Diewald G., Fischer K. Zur diskursiven und modalen Funktion der Partikeln aber, auch, doch, und ja in Instruktionsdialogen // Linguistica. 1998. Bd. 38. № 1. S. 75-99.
  12. Duden Bedeutungsw?rterbuch: Wortschatz und Wortbildung: in 12 B?nden. Berlin: Bibliographisches Institut, 2018. Band 10. 1168 S.
  13. Fischer K. Discourse Markers // Pragmatics of Discourse / ed. by A. Barron, K. P. Schneider. Berlin: De Gruyter, 2014. P. 271-294.
  14. Fischer K. Towards an understanding of the spectrum of approaches to discourse particles: Introduction to the volume // Approaches to Discourse Particles / ed. by K. Fischer. Amsterdam: Elsevier, 2006. P. 1-20.
  15. Fraser B. Pragmatic markers // Pragmatics. 1996. Vol. 6. № 2. P. 167-190.
  16. Fraser B. What are discourse markers? // Journal of Pragmatics. 1999. Vol. 31. Issue 7. P. 931-952.
  17. Fried M., ?stman Jan-Ola. Construction Grammar and Spoken Language: The Case of Pragmatic Particles // Journal of Pragmatics. 2005. Vol. 37. Issue 11. P. 1752-1778.
  18. Hancil S. The grammaticalization of final but: From conjunction to final particle // Hancil S., Haselow A., Post M. Final particles. Berlin: De Gruyter Mouton, 2015. P. 197-220.
  19. Hancil S., Post M., Haselow A. Introduction: Final particles from a typological perspective // Final particles / ed. by S. Hancil, M. Post, A. Haselow. Berlin: De Gruyter Mouton, 2015. P. 3-35.
  20. Haselow A. Final particles in spoken German // Final particles / ed. by S. Hancil, M. Post, A. Haselow. Berlin: De Gruyter Mouton, 2015. P. 77-107.
  21. Heine B., Kaltenb?ck G., Kuteva T. Some observations on the evolution of final particles // Final particles / ed. by S. Hancil, M. Post, A. Haselow. Berlin: De Gruyter Mouton, 2015. P. 111-140.
  22. Helbig G. Lexikon deutscher Partikeln. Leipzig: Verlag Enzyklop?die, 1988. 258 S.
  23. Imo W. Wortart Diskursmarker? // Nicht-flektierende Wortarten / hrsg. von B. Rothstein. Berlin - Boston: De Gruyter, Inc., 2012. S. 48-88.
  24. Post M. The North Russian utterance - final particle dak as an information-structuring device // Final particles / ed. by S. Hancil, M. Post, A. Haselow. Berlin: De Gruyter Mouton, 2015. P. 285-304.
  25. Schiffrin D. Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press, 1987. 364 p.

Опубликовать статью в журнале | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

© 2006-2021 Издательство ГРАМОТА

разработка и создание сайта, поисковая оптимизация: krav.ru