Цветовая триада "черный - белый - красный" в адыгской картине мира и ее функционирование в художественном дискурсе
Хараева Лариса Ханбиевна, Езаова Мадина Юрьевна, Шугушева Джулета Хабасовна
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова
Дата поступления рукописи в редакцию: 02.06.2022
Аннотация. Цель исследования - выявление специфических языковых средств, относящихся к колоронимам в кабардино-черкесском языке и репрезентирующих оценочные и эмоциональные личностные смыслы, а также обладающих определенным воздействующим потенциалом. Научной новизной работы является тот факт, что впервые определяются роль и место колоронимов цветовой триады "черный - белый - красный" в построении образов в адыгском художественном дискурсе, установлении лингвоцветового сегмента, культурного восприятия цвета, значимости цветолексем и цветообозначения в творчестве адыгских писателей и поэтов. Полученные результаты показали взаимосвязь между колоронимами и системой построения национальных и индивидуально-авторских художественных образов.
Ключевые слова и фразы: колороним, художественный дискурс, категоризация цвета, лингвоцветовая картина мира, эволюция цветонаименований, colouronym, artistic discourse, colour categorization, linguo-colour worldview, evolution of colour names
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
АфIэунэ Л. А. Сабийхэм папщIэ усэхэр. Нальчик: Эльбрус, 1997.
Василевич А. П. Языковая картина мира цвета: методы исследования и прикладные аспекты: дисс. … д. филол. н. М., 2003.
Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М.: Русские словари, 1997.
Гатауллина Л. В. Роль цветообозначений в концептуализации мира: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2005.
Гутова Л. А. Адыгские пословицы и поговорки: ситуативный контекст функционирования. Нальчик: Полиграфсервис и Т, 2006.
Езаова М. Ю. Языковые культурные коды в лексико-семантическом поле родства кабардино-черкесского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 11-3 (77).
Езаова М. Ю., Карданов М. Л., Шугушева Д. Х. Проявление табу в системе родства адыгских языков // Филоlogos. 2019. № 1 (40).
Жантурина Б. Н. Метафоры на основе перцептивного компонента (на материале русского и английского языков). М.: Принт Люкс, 2012.
Кудаева З. Ж. Мифопоэтическая модель адыгской словесной культуры. Нальчик: Эльбрус, 2008.
Кумахов М. А., Кумахова З. Ю. Нартский эпос: язык и культура. М.: Наследие, 1998.
Къэрмокъуэ М. М. Щихухэр иджыри мэкI. Нальчик: Эль-фа, 2004.
КIыщокъуэ А. П. Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Нальчик: Эльбрус, 2004. Т. 1. Усэхэмрэ поэмэхэмрэ.
КIыщокъуэ А. П. Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Нальчик: Эльбрус, 2005. Т. 2. Хъуэпсэгъуэ нур.
КIыщокъуэ А. П. Тхыгъэхэр томихым щызэхуэхьэсауэ. Нальчик: Эльбрус, 2007. Т. 6. Рассказ. Повесть. Пьесэхэр.
Родионова Е. В. Языковая актуализация цветообозначения в антропо-когнитивном аспекте: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2007.
Тернер В. У. Проблема цветовой классификации в примитивных культурах // Семиотика и искусствометрия / сост. и ред. Ю. М. Лотман, В. М. Петров. М.: Прогресс, 1972.
Федоров Ф. П. Романтический художественный мир: пространство и время. Рига: Зинантне, 1988.
Хараева Л. Х. Символика цветообозначений в языке поэзии Артюра Рембо // Проблемы общего и частного языкознания: лексико-грамматический и лингвокультурологический аспекты: коллективная монография / отв. ред. З. Х. Бижева. Нальчик, 2017.
Шемякин Ф. И. К вопросу об отношении слова и наглядного образа (цвет и его значение) // Известия Академии педагогических наук РСФСР. 1960. Вып. 113. Мышление и речь.
Шугушева Д. Х. Фразеологическая репрезентация концепта ГУ (сердце) в произведениях А. П. Кешокова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 11-3 (77).
ЩоджэнцIыкIу А. А. Тхыгъэхэр. Нальчик, 2000.
Berlin B., Kay R. Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley - Los Angeles: University of California Press, 1969.
English
