Языковая репрезентация речевого жанра «пояснение» в медицинском дискурсе в рамках телевизионной просветительской передачи (на примере передачи «Мед. эксперт»)
Лутфуллина Гюльнара Фирдависовна, Еремеева Светлана Анатольевна
Казанский государственный энергетический университет
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 14.08.2023
Аннотация. Статья посвящена анализу речевого жанра пояснения, часто реализуемого как научно-популярное описание болезни в рамках телевизионного жанра просветительской передачи медицинской тематики, то есть исследуется медицинский дискурс. Цель данного исследования – выявить дифференциальные признаки пояснения как речевого жанра на материале медицинского дискурса на телевидении. Научная новизна исследования заключается в том, что впервые выделяются языковые особенности, детерминирующие речевой жанр пояснения. В результате выявлено, что в медицинском дискурсе на русском языке жанр пояснения на прагматическом уровне характеризуется адаптацией информации для аудитории потенциальных зрителей. Доверительная атмосфера создается акцентированием статуса адресанта. Прагматическая установка на простоту экспликации выражается в речи на всех уровнях. Речевой жанр пояснения может строиться по классической схеме от простого к сложному, но возможно использование и обратного приема.
Ключевые слова и фразы: речевой жанр, жанр «пояснение», просветительская телевизионная передача, языковые особенности, speech genre, genre of explanation, educational television programme, linguistic features
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Акаева Э. В. Коммуникативные стратегии профессионального медицинского дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Омск, 2007.
Барсукова М. И. Медицинский дискурс: автореф. дисс. … к. филол. н. Саратов, 2007.
Борисенко И. А. Дискурс предметной области «Стоматология»: автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2014.
Гончаренко Н. В. Суггестивные характеристики медицинского дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007.
Дешевова В. В. Агональность в телевизионном дискурсе: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2010.
Дорцуева Н. И. Лингвостилистические особенности научно-популярных медицинских текстов: автореф. дисс. … к. филол. н. Бишкек, 2012.
Жура В. В. Дискурсивная компетенция врача в устном медицинском общении: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008.
Каримова Г. Т. Лингвопрагматика медицинского рекламного дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 2012.
Костюшина Е. А. Дискурсивное взаимодействие в текстовом пространстве научно-популярного медицинского журнала: автореф. дисс. … к. филол. н. Томск, 2009.
Ларина Е. Г. Лингвопрагматические особенности ток-шоу как жанра телевизионного дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2004.
Малыгина Е. Н. Средства смягчения высказывания в медицинской речи: автореф. дисс. … к. филол. н. Самара, 2007.
Рудова Ю. В. Жанровый статус медицинского буклета: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008.
Сидорова Н. Ю. Коммуникативное поведение неравностатусных субъектов медицинского дискурса: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2008.
Солодовник И. П. Пояснение в немецком языке: автореф. дисс. … д. филол. н. СПб., 1994.
Тырыгина В. А. Проблема жанра в массово-информационном дискурсе: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2007.
Цымбал А. Ю. Интонационно-стилистические и коммуникативно-прагматические характеристики устных презентаций: автореф. дисс. … к. филол. н. Иваново, 2015.
Шестерикова О. А. Трансформация медицинского дискурса в современной европейской культуре: автореф. дисс. … к. филос. н. СПб., 2014.
English
