Роль лексического повтора в текстах татарских песен
Миннуллин Ким Мугаллимович, Гиниятуллина Лилия Миннулловна
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан
Дата поступления рукописи в редакцию: 02.09.2023
Аннотация. Цель исследования – определить роль лексического повтора в образовании синтаксических связей между предложениями в текстах татарских песен. В статье анализируется функция данного средства связи при формировании цепной связи. Научная новизна исследования заключается в комплексном анализе использования лексических повторов в поэтических текстах и выявлении структурных особенностей татарских песен. В работе впервые выделены и проиллюстрированы примерами виды синтаксической связи, которые устанавливаются посредством лексического повтора между предложениями текстов татарских песен. В результате были определены синтаксические соотношения между членами предложений, которые формируются посредством лексического повтора; выявлены наиболее характерные для текстов песен синтаксические связи между предложениями: «подлежащее – дополнение», «дополнение – подлежащее», «подлежащее – подлежащее», «дополнение – дополнение», «определение – подлежащее».
Ключевые слова и фразы: татарский язык, песня, способ связи, лексический повтор, Tatar language, song, linking means, lexical repetition
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Виноградов В. В. О языке художественной литературы. М.: Гослитиздат, 1959.
Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: Изд-во АН СССР, 1963.
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. Изд-е 5-е, стер. М.: КомКнига, 2007.
Гиниятуллина Л. М. Сложное синтаксическое целое в татарском языке: структура, функциональное предназначение: дисс. … д. филол. н. Казань, 2022.
Жирмунский В. М. Избранные труды. Теория литературы. Поэтика. Стилистика. Л.: Наука, 1977.
Закиев М. З. Татарская грамматика: в 3-х т. Казань, 1995. Т. III. Синтаксис.
Исхакова-Вамба Р. А. Татарское народное музыкальное творчество. Традиционный фольклор. Казань: Татар. кн. изд-во, 1997.
Казарин Ю. В. Филологический анализ поэтического текста. М.: Академический Проект, 2004.
Курбатов Х. Р. Татарская лингвистическая стилистика. М.: Наука, 1978.
Курбатов Х. Р. Хәзерге татар әдәби теленең стилистик системасы. Казан: Татар. китап нәшрияты, 1971.
Лосева Л. М. Как строится текст. М.: Просвещение, 1980.
Миннуллин К. М. Песня как искусство слова: автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 2001.
Миңнуллин К. М. Һәр чорның үз җыры. Казан: Мәгариф, 2003.
Урманчеев Ф. И. Вопросы изучения татарских народных песен // Вопросы татарского языка и литературы. 1969. Кн. 4.
English
