Семантическое варьирование вкусового признака «гуащIэ» (кислый) в кабардино-черкесском языке
Чилова Тамара Александровна
Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х. М. Бербекова
Дата поступления рукописи в редакцию: 02.01.2024
Аннотация. Цель исследования заключается в реконструкции фрагмента языковой картины мира кабардино-черкесского языка, воплощенного во вкусовом признаке «гуащIэ» (кислый). В статье рассматриваются особенности метафорического и метонимического переносов значения – основных механизмов концептуализации и категоризации нового знания. Акцентируется сложность исследования семантики адъективов, денотативное содержание которых формируется диапазоном сочетающихся с ними именных лексем. Научная новизна работы определяется тем, что в нем впервые на материале кабардино-черкесского языка предпринята попытка конструирования значений вкусового адъектива «гуащIэ» (кислый). На основании анализа толкований значений, содержащих прототипический денотат – эталон, и интерпретации внеязыковой информации, известной о нем, устанавливаются критерии метафорических и метонимических сдвигов концептуального расширения данного адъектива. В результате исследования установлено, что признак «гуащIэ» (кислый) в равной степени развивает метафорические и метонимические векторы переосмысления значения. Изучение текстовых фрагментов выявляет новые типы денотатов, определяемых признаком «гуащIэ» (кислый), что допускает постановку вопроса о развитии новых регулярных значений изучаемого адъектива.
Ключевые слова и фразы: кабардино-черкесский язык, перцепция вкуса, признаковые имена, метафора, метонимия, Kabardian language, perception of taste, attributive names, metaphor, metonymy
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл: логико-семантические проблемы. Изд-е 6-е. М.: URSS, 2009.
Битокова С. Х., Битокова Т. А. Перцепция вкуса в языковой картине мира // Казанская наука. 2020. № 12.
Болдырев Н. Н. Доминантный принцип организации языкового сознания // Интегративные процессы в когнитивной лингвистике: мат. междунар. конгресса по когнитивной лингвистике. Н. Новгород: ДЕКОМ, 2019. Вып. XXXVII.
Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Державина, 2014.
Кибрик А. Е. Лингвистическая реконструкция когнитивной структуры // Вопросы языкознания. 2008. № 4.
Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке. Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Едиториал УРСС, 2004.
Лещева Л. М. Лексическая полисемия в когнитивном аспекте. М.: Языки славянской культуры, 2014.
Лю Цзоянь. Метафоризация лексических единиц с семантикой вкусового восприятия в китайском и русском языках // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. 2020. № 5.
Нагорная А. В. Лингвосенсорика как перспективное направление современных лингвистических исследований: аналитический обзор / РАН, ИНИОН, Центр гуманит. науч.-информ. исслед, Отд. языкознания. М.: ИНИОН РАН, 2017.
Нагорная А. В. Метафорические средства описания вкусового ощущения в современной англоязычной культуре // Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. 2023. № 20 (1).
Рахилина Е. В., Карпова О. С., Резникова Т. И. Модели семантической деривации многозначных качественных прилагательных: метафора, метонимия и их взаимодействие // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: по мат. ежегод. междунар. конференции «Диалог». М., 2009.
Рузин И. Г. Когнитивные стратегии именования. Модусы перцепции (зрение, осязание, обоняние, вкус) и их выражение в языке // Вопросы языкознания. 1994. № 6.
Сандакова М. В. Способы семантической деривации и типы соотношений между значениями в семантической структуре прилагательного // Научный диалог. 2019. № 3.
Скребцова Т. Г. Когнитивная лингвистика: классические теории, новые подходы. М.: Издательский дом ЯСК, 2018.
Степина С. С. Синестетическая ольфакторная метафора как разновидность метафоры // Актуальные проблемы современной лингвистики: сб. науч. статей. СПб., 2020.
Темиргазина З. К. Представления о вкусах как когнитивная область знаний // Вопросы когнитивной лингвистики. 2013. № 2.
Харченко В. К. Лингвосенсорика: фундаментальные и прикладные аспекты. М.: Ленанд, 2023.
Чеханова И. В. Концепт taste в английской языковой картине мира // Вопросы когнитивной лингвистики. 2022. № 1.
Шрамм А. Н. Очерки по семантике качественных прилагательных (на материале современного русского языка). Л., 1979.
Hoffmann V. von. From Gluttony to Enlightenment: The World of Taste in Early Modern Europe. Chicago: University of Illinois Press, 2016
Lakoff G. Johnson M. Why Cognitive Linguistics Requires Embodied Realism // Cognitive Linguistics. 2002. Vol. 13-3.
English
