GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Issues of Theory and PracticePhilological Sciences. Issues of Theory and PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 3. Part 2. P. 118-122. ISSN 1997-2911.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

THE ELEMENTS OF MORPHOLOGICAL SYSTEM OF THE CONTACT LANGUAGE FINGLISH

Kushnareva Svetlana Evgen'evna
Taurida National V. I. Vernadsky University


Abstract. This article examines the features of the morphological system of the Finnish version of the English language - Finglish at the present stage of the development of the Finnish linguistic-cultural society in the USA and Canada. The aim of the article is to examine the prerequisites of the changes in the basic grammatical categories of words of Finglish in the diachronic aspect. The results show that the Finglish native speakers’ speech is characterized by nominative nature, with a predominance of nouns that have appeared as a result of the interaction of American English and Finnish. A characteristic feature of the contact language Finglish is laconism and informative presentation of the phenomena of the reality.
Key words and phrases: социолингвистика, теория языковой вариативности, морфология, фономорфология, английский язык, национальный вариант, контактный язык, lingua franca, Finglish, вариантная форма, sociolinguistics, theory of language variation, morphology, phono-morphology, English, national version, contact language, lingua franca, Finglish, variant form.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Valgina N. S. Aktivnye protsessy v sovremennom russkom yazyke: uchebnoe posobie dlya vuzov po filologicheskim napravleniyam i spetsial'nostyam. M.: Logos, 2003. 304 s.
  2. Petrenko A. D. Sotsiofoneticheskaya variativnost' sovremennogo nemetskogo yazyka v Germanii: monografiya. Kiev: Rіdna mova, 1998. 254 s.
  3. Susov I. P. Vvedenie v teoreticheskoe yazykoznanie. Modul' 4. Osnovy obshchei morfologii [Elektronnyi resurs] // Istoricheskie izmeneniya v morfologicheskom stroe yazyka. M.: Vostok-Zapad, 2006. 382 s. URL: http://homepages. tversu.ru/~ips/4_06.htm (data obrashcheniya: 30.01.2017).
  4. Hellstrom W. Robert Finglish American Speech [Elektronnyi resurs]. Duke University Press, 1976. Vol. 51. № 1/2. P. 85-93. URL: http://www.jstor.org/stable/455358 (data obrashcheniya: 30.01.2017).
  5. Randel K. Finglish [Elektronnyi resurs]. Boston University, 2004. 19 p. URL: http://www.genealogia.fi/emi/art/finglish_ by_kent_randell.pdf (data obrashcheniya: 30.01.2017).

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2019 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru