GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2019. № 1. P. 11-15.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.1.2

BORROWED TERMS’ ROLE IN THE FORMATION OF SECONDARY SYSTEMS OF LAW TERMINOLOGY IN THE RUSSIAN LANGUAGE
Levina Mariya Aleksandrovna
Saratov State Law Academy
Submitted: 23.10.2018
Abstract. The article discusses one of the urgent problems of terminology - the formation of terminology systems of the mixed type (secondary systems of terminology). The paper analyses the points of view of philosophers and linguists on the conditionality of the processes of borrowed terms formation, which are the basis for the construction of secondary systems of terminology. Using the example of analysing secondary systems of law terminology, the author reveals linguistic and extralinguistic factors that influence the development of new systems of terminology, semantic processes, and, consequently, the most general trends in the formation of modern secondary systems of terminology as a whole.
Key words and phrases: термин, привлеченный термин, вторичные терминосистемы, дефиниции, значение, term, borrowed term, secondary systems of terminology, definitions, meaning
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Ardasheva N. A. Slovar' terminov i ponyatii po meditsinskomu pravu. SPb.: Spetsial'naya literatura, 2007. 528 s.
  2. Kaigorodova A. S. Slovar' terminov po sportivnomu pravu. M.: Sovetskii sport, 2005. 124 s.
  3. Konventsiya ob obespechenii mezhdunarodnoi informatsionnoi bezopasnosti [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.mid.ru/foreign_policy/official_documents/-/asset_publisher/CptICkB6BZ29/content/id/191666 (data obrashcheniya: 20.09.2018).
  4. Rezolyutsiya 37/194 General'noi Assamblei OON "Printsipy meditsinskoi etiki" [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.conventions.ru/view_base.php?id=19618 (data obrashcheniya: 20.09.2018).
  5. Slovar' terminov po informatike [Elektronnyi resurs]. URL: http://uchu2008.narod.ru/razdely/informatika/ slovar_terminov.html (data obrashcheniya: 20.09.2018).
  6. Stepin V. S. Klassika, neklassika, postneklassika: kriterii razlicheniya // Postneklassika: filosofiya, nauka, kul'tura: kollektivnaya monografiya. SPb.: Mir", 2009. S. 249-295.
  7. Tolkovyi slovar' sovremennoi informatsionno-pravovoi leksiki [Elektronnyi resurs] / sost. A. P. Leonov. URL: http://www.morepc.ru/informatisation/leonov.html (data obrashcheniya: 20.09.2018).
  8. Fedorova M. Yu. Meditsinskoe pravo: uchebnoe posobie. M.: Vlados, 2004. 320 s.
  9. International Convention against Doping in Sport [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.unesco.org/new/en/social-and-human-sciences/themes/anti-doping/international-convention-against-doping-in-sport/ (data obrashcheniya: 20.09.2018).
  10. Jones M. Sports Law. Upper Saddle River: Prentice-Hall, 1999. 347 p.
  11. Solove D. L. J. A Brief History of Information Privacy Law // GWU Law School Public Law Research Paper. 2006. № 215. R. 1-46.
  12. Vyushkina E. G., Khizhnyak S. P. Mediation terminology as a secondary terminological system // Russian Linguistic Bulletin. 2017. № 1 (9). P. 35-37. DOI: https://dx.doi.org/10.18454/RULB.9.03.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru