СТРУКТУРА ВНУТРЕННЕЙ ФОРМЫ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ-ИДИОМ КЛАССА "ЧЕЛОВЕК" НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА: МЕХАНИЗМ ФОРМИРОВАНИЯ АКТУАЛЬНОГО ЗНАЧЕНИЯ
Гогичев Чермен Герсанович
Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
Аннотация. В статье исследуются особенности формирования внутренней формы (ВФ) идиом класса "человек" в немецком языке. Рассматривается как структура образов, заложенных в основание идиом, так и механизм образования их актуального значения. К базовым результатам можно отнести выявление когнитивной структуры "отношение к классификатору" и выводного знания, получаемого в результате анализа прямого значения ВФ, а также ситуативных идиом, актуализирующих связь образа с некоторой ассоциацией или реализующих сумму значений компонентов внутренней формы.
Ключевые слова и фразы: семантика, идиомы, внутренняя форма, структура образа, немецкий язык, фразеология, semantics, idioms, inner form, structure of image, the German language, phraseology
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гогичев Ч. Г. Денотативный компонент семантики идиом // Экономические и гуманитарные исследования регионов. 2011. № 3. С. 102-107.
Гогичев Ч. Г. Категории-имена и категории-действия в немецком языке // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология. 2015. № 3 (43). С. 59-67.
Гогичев Ч. Г. Когнитивная операция "отношение к классификатору" в немецком языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 5 (47). С. 33-35.
Гогичев Ч. Г. О некоторых механизмах формирования категорий сознания // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 3 (33). Ч. 1. С. 67-70.
Гогичев Ч. Г. О структуре классов "интеллект человека" в немецком и осетинском языках // Мир науки, культуры, образования. 2011. № 3. С. 241-243.
Гогичев Ч. Г. О субкатегориях класса "Интеллектуальные способности человека" в русском языке // Экономические и гуманитарные исследования регионов. 2011. № 3. С. 123-127.
Диброва Е. И. Современный русский язык. М.: Академия, 2006. 479 с.
Маслова В. А. Лингвокультурология: учеб. пособие. 2-е изд., стер. М.: Академия, 2004. 202 с.
Резепова Н. В. Этнокультурный аспект национальной парадигмы в контексте языкового сознания // Культурно-языковое взаимодействие в процессе преподавания дисциплин культурологического и лингвистического циклов в современном полиэтничном вузе. М., 2013. С. 64-69.
Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Языки русской культуры, 1996. 288 c.
Was die Deutschen glauben, hoffen, f?rchten [Электронный ресурс]. URL: http://deu.1september.ru/view_article.php?ID= 200801802 (дата обращения: 11.09.2015).
English
