Русская эмиграция ХХ века в Китае: особенность поэтического творчества В. Перелешина, А. Несмелова и А. Ачаир
Пэй Цзяминь
Российский университет дружбы народов
Дата поступления рукописи в редакцию: 16.01.2020
Аннотация. Статья посвящена изучению поэтического творчества А. Несмелова, А. Ачаира и В. Перелешина как ярких представителей русской эмиграции XX века в Китае. Рассматриваются особенности художественного мира, формы, содержания творчества этих поэтов в контексте эмигрантской литературы, что и обеспечило решение целей и задач данного исследования. Комплексный подход к анализу творчества поэтов-эмигрантов в рамках изучения проблем сохранения русской национальной культуры в Китае обусловил актуальность и научную новизну работы. Автором отмечается, что поэты-эмигранты не стремились искать новых форматов содержания и структуры стиха, им было важно сберечь традиции русской классической и современной литературы.
Ключевые слова и фразы: русская эмиграция, поэтическое творчество, поэты-эмигранты, Валерий Перелешин, Арсений Несмелов, Алексей Ачаир, художественные образы, литературная традиция, Russian emigration, poetry, ?migr? poets, Valery Pereleshin, Arseniy Nesmelov, Alexey Achair, artistic images, literary tradition
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Азаров Ю. А. Литературные центры первой русской эмиграции: история, развитие и взаимодействие: дисс. … д. филол. н. М., 2006. 452 с.
Ачаир А. Стихи и поэмы [Электронный ресурс] // Русская поэзия Китая: антология. URL: https://www.rulit.me/books/ russkaya-poeziya-kitaya-antologiya-read-305634-14.html#section_44 (дата обращения: 06.01.2020).
Бузуев О. А. Литература русского зарубежья Дальнего Востока: проблематика и художественное своеобразие (1917-1945 годы): дисс. … д. филол. н. М., 2001. 353 с.
Горшенин А. Алексей Ачаир [Электронный ресурс]. URL: http://www.sibogni.ru/content/aleksey-achair (дата обращения: 04.01.2020).
Дябкин И. А. Неомифологизм как этнорелигиозный феномен культуры дальневосточного зарубежья: автореф. дисс. … к. филол. н. Благовещенск, 2014. 30 c.
Жарикова Е. Е. Ориентальные мотивы в поэзии русского зарубежья Дальнего Востока: генезис, функционирование, типология: автореф. дисс. … к. филол. н. Владивосток, 2008. 26 с.
Забияко А. А. Лирика "харбинской ноты": культурное пространство, художественные концепты, версификационная поэтика: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2007. 37 с.
Иннань Ли. Образ Китая в русской поэзии Харбина // Русская литература XX в.: итоги и перспективы изучения: сб. науч. тр. М.: Советский спорт, 2002. С. 271-285.
Ливэй Цуй. Лингвокультурные образы России и Китая в художественных произведениях представителей русской дальневосточной эмиграции: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2016. 22 с.
Несмелов А. Собрание сочинений: в 2-х т. / сост. Е. Витковский, А. Колесов, Ли Мэн, В. Резвый; предисл. Е. Витковского; коммент. Е. Витковского, Ли Мэн. Владивосток: Рубеж, 2006. Т. 1. Стихотворения и поэмы. 558 с.
Панишева Н. А. Поэтика пространства и времени в лирике Арсения Несмелова: дисс. … к. филол. н. Киров, 2013. 159 с.
Пасевич З. В. Русские классики в литературной критике дальневосточной эмиграции: автореф. дисс. … к. филол. н. Владивосток, 2008. 23 с.
Перелешин В. Собрание сочинений: в 3-х т. / сост., подгот. текста, коммент. В. А. Резвого. М.: Престиж Бук, 2018. Т. 1. Три родины: стихотворения и поэмы. 608 с.
Соловьева Т. М. Лирика Валерия Перелешина: проблематика и поэтика: дисс. … к. филол. н. М., 2003. 170 с.
Таскина Е. П. Русский Харбин. М.: МГУ, 1998. 272 с.
Хао Лю. Поэзия русской эмиграции в Харбине: основные имена и тенденции: дисс. … к. филол. н. М., 2001. 261 с.
Хуэй Мяо. Изображение традиционной китайской культуры в русской эмигрантской литературе в Китае: автореф. дисс. … к. филол. н. Владивосток, 2016. 28 с.
Шаклеин В. М. Лингвокультурные образы России и Китая в художественных произведениях представителей русской дальневосточной эмиграции. Воронеж: Изд-во ВГПУ, 2017. 170 с.
Юннин Цзя. Образ Китая в поэзии Арсения Несмелова и Валерия Перелешина: дисс. … к. филол. н. М., 2019. 165 с.
Юннин Цзя. Образ реалий Китая в русской литературе до середины XX века // Иностранная филология. Социальная и национальная вариативность языка и литературы: материалы IV Международного научного конгресса. Симферополь: АРИАЛ, 2019. С. 227-232.
English
