Лексическая вариантность фразеологических единиц с общим значением оценки
Верзилова Арина Александровна
Ивановский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 13.04.2020
Аннотация. В статье рассматривается проблема лексической вариантности фразеологических единиц. Цель исследования - выявить и проанализировать лексические варианты фразеологизмов, выражающих общее значение оценки в русском языке. Научная новизна заключается в изучении явления вариантности на материале предикативно-оценочных фразеологизмов, которые выражают в языке категорию оценки и представляют собой предложно-падежные сочетания с одним знаменательным компонентом. Полученные результаты показали, что в лексико-грамматическом разряде предикативно-оценочных фразеологических единиц обнаруживаются случаи лексической вариантности, которые характеризуются тождественностью.
Ключевые слова и фразы: русский язык, фразеология, лексическая вариантность, семантика, лексико-грамматический разряд, предикативно-оценочные фразеологические единицы, Russian language, phraseology, lexical variation, semantics, lexical-grammatical class, predicative-evaluative phraseological units
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абрамов Н. А. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений [Электронный ресурс]. URL: http://gramota.ru/slovari/info/abr/ (дата обращения: 09.02.2020).
Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс] / гл. ред. С. А. Кузнецов. URL: http://gramota.ru/ slovari/info/bts/ (дата обращения: 22.02.2020).
Большой фразеологический словарь русского языка: значение, употребление, культурологический комментарий / отв. ред. В. Н. Телия. М.: АСТ ПРЕСС КНИГА, 2010. 781 с.
Диброва Е. И. Вариативность фразеологических единиц в современном русском языке. Ростов-на-Дону: Изд-во Рост. ун-та, 1979. 192 с.
Жуков В. П. Русская фразеология. М.: Высшая школа, 1986. 310 с.
Жуков В. П., Сидоренко М. И., Шкляров В. Т. Словарь фразеологических синонимов русского языка / под ред. В. П. Жукова. М.: Русский язык, 1987. 448 с.
Кобелева И. А. Фразеологический словарь говоров Республики Коми. Сыктывкар: Изд-во Сыктывкарского ун-та, 2004. 312 с.
Кунин А. В. Основные понятия английской фразеологии как лингвистической дисциплины и создание англо-русского фразеологического словаря: дисс. … д. филол. н. М., 1964. 1229 с.
Ляхова Т. Н. Синтаксис фразеологической единицы: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 1992. 16 c.
Мокиенко В. М. Славянская фразеология. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Высшая школа, 1989. 287 с.
Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. СПб.: Норинт, 2001. 720 с.
Молотков А. И. Основы фразеологии русского языка. СПб.: Наука, 1977. 283 с.
Молотков А. И. Послесловие к переизданию "Фразеологического словаря русского языка" // Фразеологический словарь русского языка / под ред. А. И. Молоткова. СПб.: Вариант, 1994. С. 537-541.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://www.ruscorpora.ru/new/ (дата обращения: 12.02.2020).
Пауласкене Э. С. Варианты фразеологических единиц в современном английском языке: дисс. … к. филол. н. М., 1957. 323 с.
Попов Р. Н. Фразеологизмы современного русского языка с архаическими значениями и формами слов: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1976. 200 с.
Русская фразеология и фразеография: к 100-летию А. И. Молоткова. Иваново: Иван. гос. ун-т, 2016. 312 с.
Федоров А. И. Развитие русской фразеологии в конце XVIII - начале XIX в. М.: Наука, 1973. 215 с.
Федуленкова Т. Н. Сопоставительная фразеология английского, немецкого и шведского языков [Электронный ресурс]. URL: https://monographies.ru/en/book/section?id=4870 (дата обращения: 12.02.2020).
Филин Ф. П. Очерки по теории языкознания. М.: Наука, 1982. 336 с.
Фразеологический словарь русского литературного языка: ок. 13 000 фразеологических единиц / сост. А. И. Фёдоров. М.: Астрель; АСТ, 2008. 878 с.
Фразеологический словарь русского языка / под ред. А. И. Молоткова. М.: Русский язык, 1986. 543 с.
Химик В. В. Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи. СПб.: Норинт, 2004. 768 с.
Хуснутдинов А. А. Лексико-грамматическая характеристика фразеологических единиц русского языка. Иваново: Иван. гос. ун-т, 1993. 64 c.
English
