Концепт UNREQUITED LOVE / НЕРАЗДЕЛЕННАЯ ЛЮБОВЬ и его лингвостилистическая репрезентация в поэтическом творчестве The Birthday Massacre
Сахарова Наталья Геннадиевна, Бондаренко Ирина Викторовна
Московский государственный областной университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 17.02.2022
Аннотация. Целью работы является установление доминирующего тропеического способа репрезентации концепта UNREQUITED LOVE / НЕРАЗДЕЛЕННАЯ ЛЮБОВЬ в англоязычной любовной лирике для определения стилистического характера модальности поэтического текста. Научная новизна заключается в том, что впервые на материале современной музыкальной поэзии рок-группы The Birthday Massacre проводится исследование модели концепта UNREQUITED LOVE с ядерной семой "грех". Модель составлена на основе экзистенциального учения Н. А. Бердяева о неразделенной любви. Полученные в ходе эксперимента результаты подтверждают, что высокая метафоричность текста имплицирует жестокость и смерть как основные составляющие феномена "неразделенная любовь", рассматриваемого как грех.
Ключевые слова и фразы: концепт UNREQUITED LOVE / НЕРАЗДЕЛЕННАЯ ЛЮБОВЬ, ядерная сема "грех", музыкальная поэзия, метафора, The Birthday Massacre, concept UNREQUITED LOVE, nuclear seme "sin", musical poetry, metaphor
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абакарова Р. М., Гаджимирзоева О. С. Этическая характеристика греха в религиозной культуре // Исламоведение. 2013. № 4.
Аскольдов С. А. Концепт и слово // Русская словесность: от теории словесности к структуре текста: антология / под общ. ред. В. П. Нерознака. М.: Academia, 1997.
Ахутин А. В., Визгин В. П. Теоретическая культурология. М. - Екатеринбург: Академический Проект; Деловая книга; РИК, 2005.
Балли Ш. Французская стилистика. М.: Иностранная литература, 1961.
Бердяев Н. А. Смысл творчества // Бердяев Н. А. Философия свободы. Смысл творчества: приложение к журналу "Вопросы философии". М.: Правда, 1989.
Бердяев Н. А. Эрос и мораль. М., 2018.
Воркачев С. Г., Воркачева Е. А. Лингвокультурный концепт "любовь": значимостная составляющая // Научные труды Кубанского государственного технологического университета. 2016. № 4.
Головач К. Ю. Особенности концептуализации любви в индивидуально-авторских картинах мира А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова: автореф. дисс. … к. филол. н. Архангельск, 2012. URL: https://www.dissercat.com/content/osobennosti-kontseptualizatsii-lyubvi-v-individualno-avtorskikh-kartinakh-mira-as-pushkina-i
Ключникова Л. В. Концепт "проявления любви": монография. М.: Мир науки, 2015.
Крафт-Эбинг Р. фон Преступления любви. Половая психопатия. М.: Алгоритм, 2017.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем // Теория метафоры / под общ. ред. Н. Д. Арутюновой, М. А. Журинской. М.: Прогресс, 1990.
Нелюбин Л. Л. Лингвостилистика современного английского языка. М.: Флинта, 2013.
Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70000 слов / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Русский язык, 1990.
Пименова М. В. Типы концептов и этапы концептуального исследования // Вестник Кемеровского государственного университета. 2013. Т. 2. № 2 (54).
Платон. Пир // Платон. Избранные диалоги. М.: Художественная литература, 1965.
Покручина М. Ю. Культурологические особенности концепта "любовь" // Вестник Воронежского государственного университета. Серия "Лингвистика и межкультурная коммуникация". 2017. № 2.
Попова З. Д. Концептуальная природа абстрактных понятий // Вестник Воронежского государственного университета. Серия "Гуманитарные науки". 2003. № 1.
Попова З. Д., Стернин И. А. Понятие "концепт" в лингвистических исследованиях. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1999.
Русинова Л. В. Концепт "любовь" в современной женской прозе: на материале текстов В. Токаревой, Л. Улицкой и Н. Горлановой: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2012. URL: https://cheloveknauka.com/kontsept-lyubov-v-sovremennoy-zhenskoy-proze
Салимова Л. М. О лингвокультурном концепте "любовь" в русской языковой картине мире // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. № 2-2.
Соловьев В. С. Жизненная драма Платона // Соловьев В. С. Сочинения: в 2-х т. М.: Мысль, 1988. Т. 2.
Соловьева Т. В. Концепт "любовь" и его лингвистическая репрезентация в лингвокультурном аспекте: на материале лирических и драматургических произведений К. Скворцова: дисс. … к. филол. н. Челябинск, 2009.
Хутова Э. Р. Концепты "любовь" и "ненависть" в русском и английском языках // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2 "Филология и искусствоведение". 2008. № 1.
Эпштейн М. Эрос: между любовью и сексуальностью. М.: РИПОЛ классик, 2021.
The Birthday Massacre. Superstition. 2014. URL: https://www.lyrics.com/lyric/31384410/The+Birthday+Massacre/Superstition
The Birthday Massacre. Under Your Spell. 2017. URL.: https://www.azlyrics.com/lyrics/birthdaymassacre/underyourspell.html
The Birthday Massacre. Walking with Strangers. 2007. URL: https://www.azlyrics.com/lyrics/birthdaymassacre/walkingwithstrangers.html
English
