Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
МНОГОЗНАЧНЫЕ КОМИ СИН И ФИНСКИЙ SILMA «ГЛАЗ (А)» И ИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ
|
Чуяшкова Мира Валерьяновна
Сыктывкарский государственный университет
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
9 июня 2008
г.
|
Аннотация.
Статья посвящена сравнительному исследованию семантического варьирования многозначных коми син и финского silma 'глаз (а)', а также фразеологизмов с данными компонентами на семантическом уровне.
|
Ключевые слова и фразы:
сравнительное исследование
семантическое варьирование
фразеологизмы
семантический уровень
comparative research
semantic variation
phraseological units
semantic level
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Зализняк А. А. Многозначность в языке и способы ее представления. - М.: Языки славянских культур, 2006. - 672 с.
- Кобозева И. М. Лигвистическая семантика. - М.: Эдиториал УРСС, 2000. - 352 с.
- Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Коснырева Р. И. Коми-роч кывчукöр. - Сыктывкар: Коми небöг лэдзанiн, 2000. - 816 л.б.
- Плесовский Ф. В. Коми фразеологизмъяс. - Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1980. - 119 с.
- Жилина Т. И. Лузско-летский диалект коми языка. - М.: Наука, 1985. - 272 с.
- Финско-русский словарь / Сост. И. Вахрос и А. Щербаков. - Порвоо-Хельсинки-Юва: Werner Söderström osakeyhtiö, 1995. - 815 с.
- Suomen kielen perussanakirja. Kolmas osa. - Helsinki: Edita, 1996. - 663 s.
|