|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЭЛЛИПТИЧЕСКИХ ЗАГОЛОВКОВ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЙ КАЧЕСТВЕННОЙ ПРЕССЫ)
|
Калиновская А. Ю.
Московский государственный университет
Пешкова Юлия Валерьевна
Московский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
22 мая 2009
г.
|
|
Аннотация.
Статья посвящена характеристике структурных особенностей заголовков, содержащих эллиптические конструкции. Эллиптические заголовки являются характерной чертой современной публицистики, поскольку своей краткостью, лапидарностью, незавершенностью они больше привлекают читательское внимание, чем заголовки в виде полных, законченных высказываний. Авторами статьи предложена и подробно проанализирована классификация эллиптических заглавий, взятых из качественной немецкой прессы.
|
Ключевые слова и фразы:
заголовки
эллиптические конструкции
современная публицистика
лапидарность
законченные высказывания
headings
elliptic constructions
modern social and political essays
laconism
finished statements
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Бархударов Л. С. Язык и перевод. М.: Международные отношения, 1975.
- Гончарова Е. А., Шишкина И. П. Интерпретация текста. Немецкий язык. М.: Высшая школа, 2005.
- Зеленецкий А. Л., Новожилова О. В. Теория немецкого языкознания. М., 2003.
- Зеликов М. В. Эллиптические модели в языках Испании // Вопросы языкознания. 1994.
- Корытная М. Л. Вопросы подготовки экспериментального исследования роли заголовка и ключевых слов в понимании текста // Слово и текст: актуальные проблемы психолингвистики. Тверь, 1994.
- Розенталь Д. Э. Стилистика газетных жанров. М., 1981.
- Тураева З. Я. Лингвистика текста. Текст: структура и семантика. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.
- Helbig G., Buscha J. Die Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Langenscheidt, Berlin und München, 2001.
- Jung W. Grammatik der deutschen Sprache. Leipzig, 1973
|
|
English
