|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ОБРАЗОВАНИЯ АВСТРИЙСКИХ ПЕЙОРАТИВНЫХ ГЛАГОЛЬНЫХ ЕДИНИЦ
|
Крупенченок Валентина Николаевна
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
3 июня 2013
г.
|
|
Аннотация.
Статья посвящена анализу способов образования пейоративных глагольных лексем в немецком литературном языке Австрии. Рассматриваются различные словообразовательные модели, отмечаются структурные и семантические особенности глаголов с отрицательной оценочностью, а также определяются наиболее продуктивные способы образования глагольных пейоративов и их активные словообразовательные элементы. Основное внимание уделяется типичным чертам, специфическим для австрийского национального варианта немецкого языка.
|
Ключевые слова и фразы:
немецкий язык
австрийский национальный вариант немецкого языка
словообразование глаголов
пейоративное словообразование
отрицательная оценочность
глагольная пейоративность
German language
Austrian national version of the German language
word-formation of verbs
pejorative word-formation
negative evaluation
verbal pejorative
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Кремих И. И. Пейоративы-переосмысления в лексике современного немецкого языка: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1987. 16 с.
- Левковская К. А. Немецкий язык. М.: Издательство Московского университета, 1960. Ч. I. 382 с.
- Ольшанский И. Г., Гусева А. Е. Лексикология современного немецкого языка. М.: Академия, 2005. 416 с.
- Altmann H. Prüfungswissen Wortbildung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2011. 222 S.
- Ammon U. u.a. Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin: Walter de Gruyter, 2004. 954 S.
- Ebner J. Schimpf und Scherz: Wörterbücher in Rotweißrot. Wien: öbv&hpt VerlagsgmbH, 2004. 80 S.
- Fleischer W., Barz I. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2007. 382 S.
- Hornung M., Grüner S. Wörterbuch der Wiener Mundart. Wien: Pädagogischer Verlag, 2002. 811 S.
- Wehle P. Sprechen Sie Wienerisch? Von Adaxl bis Zwutschkerl. Wien: Ueberreuter, 2003. 312 S.
- Wintersberger A. Wörterbuch Österreichisch-Deutsch. Salzburg und Wien: Residenz Verlag, 1995. 96 S.
|
|
English
