|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПАРЕНТЕТИЧЕСКИХ ВНЕСЕНИЙ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ М. ФРИША И П. ЗЮСКИНДА
|
Симутова Ольга Петровна
Оренбургский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
3 июня 2013
г.
|
|
Аннотация.
В данной статье исследуются и анализируются функциональные особенности парентетических внесений на материале немецких художественных произведений М. Фриша «Homo Faber», «Tagebuch 1946-1949» и П. Зюскинда «Die Taube». Приводятся результаты анализа функционирования парентетических внесений и объясняются причины частотности употребления этих стилистических средств в данных произведениях.
|
Ключевые слова и фразы:
парентетические внесения
экспрессивность
функция
интертекстуальный
препозиция
интерпозиция
parenthesis
expressivity
function
intertextual
preposition
interposition
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Биренбаум Я. Г. Сложноподчиненное предложение в современном английском языке: автореф. дисс.. д-ра филол. наук. Магнитогорск, 1980. 47 с.
- Козырева Е. Н. Когнитивные функции парентезы как отражение творческой индивидуальности писателя: дисс.. канд. филол. наук. Тула, 2003. 168 с.
- Кострова О. А. Экспрессивный синтаксис современного немецкого языка. М.: Флинта, 2004. 239 с.
- Frisch M. Gesammelte Werke in zeitlicher Folge. Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main, 1998. Band II. 789 S.
- Frisch M. Homo Faber. Ein Bericht. Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main, st. 354, 1977. 208 S.
- Süskind P. Die Taube. Diogenes Verlag AG Zürich, 1990. 112 S.
|
English
