|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ЭПИФОРЫ И ДИАФОРЫ В МОЛОДЕЖНОЙ ПРЕССЕ
|
Садыкова Аида Гумеровна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Алыкова Дария Загитовна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 марта 2015
г.
|
|
Аннотация.
В данной статье рассмотрены понятия метафорической эпифоры, диафоры, метафорического переноса, субституциональной и интеракционистcкой теории метафоры. Проанализирован корпус молодежных online газет, журналов и нескольких блогов на предмет нерегулярных метафорических переносов среди эпифор и диафор. На основе проведенного исследования автором предлагается выявить наиболее часто встречающиеся переносы среди английских, немецких и русских молодежных газет, журналов, блогов.
|
Ключевые слова и фразы:
эпифора
диафора
метафорический перенос
бинарное противопоставление
субституциональная теория метафоры
интеракционистcкая теория метафоры
молодежная пресса
газета
epiphora
diaphora
metaphorical transfer
binary opposition
substitutional theory of metaphor
interactionist theory of metaphor
the youth press
newspaper
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Блэк М. Метафора // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 153-173.
- Новое время и мы [Электронный ресурс]. URL: http://youthpaper.ru (дата обращения: 03.12.2014).
- Новое перо [Электронный ресурс]. URL: http://www.novoe-pero.ru/ (дата обращения: 02.02.2015).
- МакКормак Э. Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 358-387.
- Ричардс А. Философия риторики // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 44-68.
- Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. СПб.: Наука, 1993. 152 с.
- Темнова Е. В. Функционально-прагматическая роль метафоры в публицистическом дискурсе (на материале английского языка): дисс. … к. филол. н. М.: РГБ, 2005. 202 с.
- Уилрайт Ф. Метафора и реальность // Теория метафоры: сборник статей. М.: Прогресс, 1990. С. 82-110.
- Celebrityfix [Электронный ресурс]. URL: http://celebrities.ninemsn.com.au/#4wiwDfkk78mEfxSA.97 (дата обращения: 18.12.2014).
- Faze [Электронный ресурс]. URL: http://www.faze.ca (дата обращения: 29.01.2015).
- Halterner Zeitung [Электронный ресурс]. URL: http://www.halternerzeitung.de (дата обращения: 07.11.2014).
- Helles-koepfchen [Электронный ресурс]. URL: www.helles-koepfchen.de (дата обращения: 05.09.2014).
- Juppidu [Электронный ресурс]. URL: http://www.juppidu.de/ (дата обращения: 10.06.2014).
- Vineis P. Nel crepuscolo della probabilità. Trieste: Einaudi, 1999. 330 р.
- Youth Outlook [Электронный ресурс]. URL: http://lmd.lk/youth-outlook-13/ (дата обращения: 15.12.2014).
|
