|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ПРИЧИНЫ ВОЗНИКНОВЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (НА ПРИМЕРЕ СТРАН ЮГО-ВОСТОЧНОЙ АЗИИ, ИНДИИ И ПАКИСТАНА)
|
Сероштан Елена Геннадьевна
Санкт-Петербургский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 сентября 2016
г.
|
|
Аннотация.
В статье рассматривается проблема возникновения региональных вариантов английского языка. Предпринята попытка проанализировать причины искажения нормативного английского языка. Приведены как поверхностные (различные виды интерференций), так и глубинные причины (колониальное прошлое и финансовая неспособность государства обеспечить изучение английского языка населением). Новизна исследования заключается в комплексном анализе факторов, влияющих на возникновение и укрепление региональных вариантов английского языка.
|
Ключевые слова и фразы:
региональные варианты
акцентная речь
нормативный вариант
язык международного общения
межкультурная коммуникация
носители языка
неносители языка
regional variants
accent speech
standard variant
language of international communication
cross-cultural communication
native speakers
non-native speakers
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Бирманский язык [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Бирманский_язык#.D0.9F.D0.BE. D0.B2.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5 (дата обращения: 10.08.2015).
- Возможности и перспективы он-лайн рынка Юго-Восточной Азии [Электронный ресурс]: аналитический отчет. URL: http://iwlab.ru/report/возможности-и-перспективы-онлайн-рын/ (дата обращения: 13.09.2015).
- Иванова И. С. Социально-экономическая география зарубежной Азии. Юго-Восточная Азия: учебное пособие. М.: Географический факультет МГУ, 2005. 184 с.
- Омельянович Н. В. Самоучитель бирманского языка. М.: Международные отношения, 1971. 296 c.
- Павловская И. Ю., Башмакова Н. И. Основы методологии обучения иностранным языкам: Тестология. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2007. 194 с.
- Тер-Минасова С. Г. Война и мир языков и культур. Вопросы теории и практики межъязыковой и межкультурной коммуникации. М.: Слово/Slovo, 2008. 343 c.
- Crystal D. English as a Global Language. Second edition. Cambridge: Cambridge University Press, 2003. 212 p.
- Jomo Kenyatta: First Prime Minister and President of Kenya [Электронный ресурс]. URL: http://observer.gm/jomo-kenyatta-first-prime-minister-president-of-kenya/ (дата обращения: 13.09.2015).
|
