Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. Выпуск 12-4
КОЛЛЕКЦИЯ:    Языкознание

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ДЕКОДИРОВАНИЯ ИМПЛИЦИТНО ВЫРАЖЕННЫХ ЭМОЦИЙ

Барышникова Галина Валерьевна
Волгоградский институт управления (филиал) Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации

Дубинина Ирина Ивановна
Волгоградский институт управления (филиал) Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации
Дата поступления рукописи в редакцию: 1 декабря 2016 г.
Аннотация. Эмоциональная составляющая речи может быть явно или скрыто выраженной в зависимости от контекста дискурса, коммуникативного опыта личности или его намерений. В данной работе рассматриваются лексические средства французского и английского языков, участвующие в передаче и дешифровке имплицитного выражения различных эмоций. Декодирование интенций собеседника возможно при наличии эмоционального интеллекта, знания об эмоциональной ситуации и контексте, общей картины мира и фоновых знаний.
Ключевые слова и фразы:
выражение эмоций
лексические средства языка
эмоциональная валентность слова
имплицитное содержание высказывания
категориальная эмоциональная ситуация
expression of emotions
lexical means of language
emotional valence of word
implicit content of statement
categorial emotional situation
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Балли Ш. Французская стилистика / пер. с фр. М.: Едиториал УРСС, 2001. 392 с.
  2. Барышникова Г. В. Алгоритм извлечения имплицитного содержания высказывания // Меняющаяся коммуникация в меняющемся мире - 10: материалы Междунар. науч.-практич. конф.: в 2-х ч. Волгоград: Издательство Волгоградского филиала РАНХиГС, 2016. Ч. 1. С. 7-9.
  3. Гоулман Д. Эмоциональный интеллект. М.: АСТ, 2008. 478 с.
  4. Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. М.: URSS, 2008. 208 с.
  5. Яковенко Т. И. Имплицитный смысл онима в тексте: автореф. дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону, 2013. 18 c.
  6. Hornby N. About a Boy. L.: Penguin Books, 2014. 278 p.
  7. Mansfield K. A Cup of Tea [Электронный ресурс]. URL: http://www.studyguide.org/mansfield_cup_of_tea.htm (дата обращения: 12.11.2016).
  8. Maupassant G. de. La parure [Электронный ресурс]. URL: http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/classique/maupassant/ parure.html (дата обращения: 01.11.2016).
  9. Maupassant G. de. L'Épreuve [Электронный ресурс]. URL: http://maupassant.free.fr/textes/epreuve.html (дата обращения: 01.11.2016).
Все выпуски


© 2006-2024 Издательство ГРАМОТА