|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Рождественский текст в прозе Н. В. Гоголя и И. С. Шмелёва (на материале произведений «Ночь перед Рождеством» и «Лето Господне»)
|
Робак Софья Павловна
Московский педагогический государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
31 марта 2025
г.
|
|
Аннотация.
Цель исследования – установить схожие черты и общие приёмы создания произведений рождественской прозы на материале повести Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством» из цикла «Вечера на хуторе близ Диканьки» и отрывка из романа «Лето Господне» И. С. Шмелёва («Рождество»). В статье акцентируется внимание на культуре рождественских традиций в текстах разных эпох – Малороссии первой трети XIX века и дореволюционной Москвы начала XX века. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые проведён сопоставительный анализ данных работ в рамках рождественского текста, в ходе которого были выявлены следующие общие черты: наличие вступления как обязательного компонента текста; параллельная (равновесная) реализация идей пантеизма и христианства в рамках одного текста; сочетание описательных фрагментов, связанных то с рождественскими традициями, то с народными обрядами и ритуалами. На примере произведений Н. В. Гоголя и И. С. Шмелёва исследуются ключевые приёмы создания рождественского текста, позволяющие писателям передать колорит и особенности описываемой эпохи. В результате исследования установлено, что рождественские тексты двух писателей строятся не только вокруг темы Рождества, но и органично базируются на культурных, народно-фольклорных и религиозных обычаях. При этом важно отметить, что некоторые аспекты рождественской прозы отличаются вариативностью, что обусловлено субъективным, индивидуализированным восприятием Рождества в разные эпохи и в разных социальных средах.
|
Ключевые слова и фразы:
И. С. Шмелёв
Н. В. Гоголь
рождественский текст русской литературы
святочный текст русской литературы
русские народные традиции
I. S. Shmelev
N. V. Gogol
Christmas text in Russian literature
Svyatochny text in Russian literature
Russian folk traditions
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Душечкина Е. В. Русский святочный рассказ: становление жанра. М.: Новое литературное обозрение, 2023a.
- Душечкина Е. В. Чудо рождественской ночи: традиции праздничного чтения в России // Папмамбук. 06.01.2023b. https://www.papmambook.ru/articles/438/
- Захаров В. Н. Пасхальный рассказ как жанр русской литературы // Проблемы исторической поэтики. 1994. № 3.
- Козина Т. Н. Жанровое своеобразие рождественского и святочного рассказов // Известия Уральского федерального университета. Проблемы образования, науки и культуры. 2017. № 4.
- Козина Т. Н. Модификация рождественского архетипа: монография / Минобрнауки России, ПГУ. Тамбов: Консалтинговая компания «Юком», 2020.
- Козина Т. Н. Пасхальный рассказ в русской словесности // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2010. № 6.
- Левина Ж. Е. Гастические образы как символы рождественской Москвы в творчестве И. Шмелёва // Имагология и компаративистика. 2023. № 19.
- Летаева Н. В. Рождественский хронотоп в прозе русского зарубежья // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. 2020. № 2.
- Лихачёв Д. С. Поэтика древнерусской литературы. М.: Наука, 1979.
- Любомудров А. М. Николай Гоголь и Иван Шмелёв. Путь спасения как художественная задача // Поэзия русской жизни в творчестве И. С. Шмелёва: материалы международных научных конференций «Шмелёвские чтения» 2007 и 2009 гг. М., 2011.
- Меретукова М. М. К вопросу о возникновении жанра рождественского рассказа в русской литературе // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2014. № 3.
- Непомнящий В. С. Полное собрание трудов: в 5 т. М.: Издательский центр МГИК, 2019. Т. 5.
- Николаева С. Ю. Пасхальный текст в русской литературе XIX века: дисс. … к. филол. н. М., 2004.
- Николенко О. Н., Николенко Е. С. Традиции украинского фольклора и народная мифология в повести «Ночь перед Рождеством» // Дом Гоголя. 2012. http://domgogolya.ru/science/researches/1165/
- Чичеров В. И. Советская этнография. Русские колядки и их типы. М.: Издательство академии наук СССР, 1948.
- Шестакова Е. Ю. Мотив воспоминаний о детстве и России в прозе И. С. Шмелёва периода эмиграции // Учёные записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. 2021. №. 3.
- Щукина Н. Е. «Рождественский текст» в поэзии Ю. Шевчука // Русская рок-поэзия: текст и контекст. 2014. № 15.
- Юрина Е. А. Пищевая метафора в русском лингвокультурном дискурсе // Язык и культура. 2020. № 50.
|
