Аннотация.
Настоящее исследование ставит своей целью определить основные направления развития редакционно-издательских практик в академической среде России и проследить изменение роли редактора в системе научной коммуникации на большом историческом промежутке – начиная с XVIII в. и заканчивая первой четвертью XXI столетия. Научная новизна исследования заключается в выявлении и научном описании устойчивых моделей трансформации редакторской функции в отечественном научном дискурсе, ранее не представленных в лингвистических исследованиях. Впервые показано, что функция научного редактора претерпела системные изменения, связанные не только с технологическим развитием и цифровизацией, но и с изменением понятийных рамок. Установлено, что в условиях интеграции искусственного интеллекта редакторская деятельность приобретает новые семиотические и этические параметры, а редактор выполняет роль медиатора между автором, текстом и академическим сообществом. В статье кратко охарактеризованы актуальные тенденции, определяющие изменения в редакторской деятельности, включая влияние на нее исторических преобразований в обществе, технологического прогресса, наукометрии и цифровизации. Особое внимание уделено вызовам, связанным с научной недобросовестностью и ограничениями цифровых платформ. Полученные результаты показали, что несмотря на широкое внедрение автоматизированных систем, а также искусственного интеллекта в издательское дело в целом и в редакторскую деятельность, связанную с академическими публикациями, в частности, участие квалифицированного редактора остается необходимым условием соблюдения публикационной этики, обеспечения научной достоверности, логической структуры и языковой точности текстов.
|
Список литературы:
- Кириллова О. «Мы уже научились работать самостоятельно» // Университетская книга. 2023. Ноябрь. https://www.unkniga.ru/face/15838-olga-kirillova-my-uzhe-nauchilis-rabotat-samostoyatelno.html
- Куликова Е. Ю. Краденая наука: почему плагиат и самоплагиат неприемлемы // Вестник Российского государственного медицинского университета. 2016. № 6.
- Ломоносов М. В. Dissertation sur les devoirs des journalistes dans l’exposé qu’ils donnent des ouvrages, destinés a maintenir la liberté de philosopher = Рассуждение об обязанностях журналистов при изложении ими сочинений, предназначенных для поддержания свободы философии // Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений: в 11 т. М. – Л.: Наука, 1952а. Т. 3.
- Ломоносов М. В. Российская грамматика // Ломоносов М. В. Полное собрание сочинений: в 11 т. М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1952b. Т. 7.
- Оленглоу А.-М. Роль редактора в соблюдении этики научных публикаций // Научная периодика: проблемы и решения. 2012. № 6 (12).
- Baron R. AI editing: are we there yet? // Science Editor. 2024. Vol. 47. No. 3. https://doi.org/10.36591/SE-4703-18
- Jackson J., Landis G., Baskin P. K., Hadsell K. A., English M. CSE guidance on machine learning and artificial intelligence tools // Science Editor. 2023. Vol. 46. No. 2. P. https://doi.org/10.36591/SE-D-4602-07
- Kolodkin-Gal D. Artificial intelligence and the future of image integrity in scientific publishing // Science Editor. 2024. Vol. 47. No. 3. https://doi.org/10.36591/SE-4701-02
- Okereafor B. AI and the future of scholarly publishing (part 1) // The Royal Society. 2023. 28 September. https://royalsociety.org/blog/2023/09/ai-and-the-future-of-scholarly-publishing-1/
- Sebastian F., Baron R. Artificial intelligence: what the future holds for multilingual authors and editing professionals // Science Editor. 2024. Vol. 47. No. 3. https://doi.org/10.36591/SE-D-4702-01
|