|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Неизвестный Этхэм Фейзи: жизнь и публицистика в свете малоизученных крымскотатарских источников
|
Киримов Таир Нуридинович
Крымский инженерно-педагогический университет имени Февзи Якубова, г. Симферополь
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
24 декабря 2025
г.
|
|
Аннотация.
Цель исследования состоит в установлении специфики авторского дискурса Э. Фейзи в области экономической модернизации и реформирования общественных структур крымских татар 1917-1920 гг. на основе впервые вводимых в научный оборот крымскотатарских источников. Научная новизна заключается во введении в научный оборот массива материалов из фондов ГАРК (Государственный архив Республики Крым), РНБ (Российская национальная библиотека), а также библиотек Азербайджана, Дагестана и Турции. Впервые подвергнут анализу корпус его публицистических статей в национальных изданиях “Terciman” («Переводчик»), “Millet” («Нация»), “Azerbaycan” («Азербайджан») и “Maarif yolu” («Путь просвещения»). Верифицированы новые факты его биографической линии. Полученные результаты показали, что доминирующим вектором публицистики Э. Фейзи была разработка модели экономической самоорганизации крымских татар в обозначенный исторический период, контрастирующей с культурно-политическим направлением трудов современников (Н. Челебиджихана, Дж. Сейдамета, А. Айвазова). Фейзи для обоснования создания национальных финансовых институтов интегрировал концепты классиков общественной мысли (А. Смита, К. Маркса, Ж.-Ж. Руссо). В его текстах проявляется жанровая гибридность, использование риторических стратегий (пафос, логос, этос) и нарративных арок от кризиса к исцелению; при этом медицинские и анатомические метафоры (например, «организм» (vücut), «микробы» (mikroblar), «болезни» (hastalıqlar), «паралич» (meflüc), терапия (tedavileme)) служат для представления реформ как «оздоровления» системы. Сложные концепции адаптировались через призму исламской этики и национального фольклорного знания (цитирование хадисов, пословиц и др.), что обеспечивало резонанс с традиционно ориентированным читателем и укрепляло реформаторские позиции.
|
Ключевые слова и фразы:
Этхэм Фейзи
крымскотатарская публицистика
социально-экономическая модернизация
национальное возрождение
риторические стратегии
Ethem Feizi
Crimean Tatar journalism
socio-economic modernization
national revival
rhetorical strategies
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Абдульвапов Н. Таврическое магометанское духовное правление // Свод памятников истории, архитектуры и культуры крымских татар / сост. Н. Р. Абдульвапов. Белгород: Константа, 2018. Т. III. г. Симферополь.
- Абибуллаева Д., Абдульвапов Н. Женское педучилище им. И. Гаспринского // Свод памятников истории, архитектуры и культуры крымских татар / сост. Н. Р. Абдульвапов. Белгород: Константа, 2018. Т. III. г. Симферополь.
- Аристотель. Риторика. Поэтика / пер. с древнегреч. О. П. Цыбенко, В. Г. Аппельрота; под ред. О. А. Сычева и др. М.: Лабиринт, 2000.
- Бахтин М. Проблемы поэтики Достоевского. М.: АСТ, 2024.
- Ганкевич В. Джадидистська реформа просвіти кримських татар (межа XIX-XX ст.) (Джадидисткая реформа образования крымских татар (на рубеже XIX-XX ст.)): дисс. … д. ист. н. Симферополь: Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского, 2000.
- Демолен Э. Аристократическая раса. Изд-е 2-е / пер. с фр. А. Вандама. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1907.
- Жид Ш. Основы политической экономии / пер. с фр. Л. И. Шейниса. СПб.: Издание Ф. Павленкова, 1896.
- Іванець А., Когут А. Кримськотатарський національний рух у 1917-1920 рр. за архівами комуністичних спецслужб (Крымскотатарское национальное движение в 1917-1920 гг. по архивам коммунистических спецслужб). К.: К. І. С., 2019.
- Керимов И. А. Крымскотатарская периодическая печать довоенного времени: монография. Симферополь: ИТ «Ариал», 2020. Кн. 1.
- Керимов И. А. XIX асырнынъ сонъу ве XX асырнынъ башында къырымтатар бедий сезюнинъ эврими (Эволюция крымскотатарсконго художественного слова в конце XIX и начале XX веков). Симферополь: Къырымдевокъувпеднешир, 1998.
- Кондратюк Г., Абдульвапов Н. Крымский татарский педагогический техникум // Свод памятников истории, архитектуры и культуры крымских татар / сост. Н. Р. Абдульвапов. Белгород: Константа, 2018. Т. III. г. Симферополь.
- Кристева Ю. Семиотика: избранные работы / сост., предисл. и общ. ред. Л. Н. Земляновой; пер. с фр. Д. Г. Юдина и др. М.: Медиум, 1994.
- Ленин В. И. Империализм как высшая стадия капитализма. М.: ООО «Изд-во АСТ», 2022.
- Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. М.: Эксмо, 2025.
- Первый всесоюзный тюркологический съезд: 26 февраля – 5 марта 1926 г. (стенографический отчет). Баку: Бакинский рабочий, 1926.
- Руссо Ж. Об общественном договоре или принципы политического права. М.: Юрайт, 2025.
- Сошина А. А. На соловках против воли: судьбы и сроки. 1923-1939. Изд-е 3-е. Соловки – М.: Издательство ТСМ, 2021.
- Смит А. Исследование о природе и причинах богатства народов. М.: Издательство АСТ, 2017.
- Усманова С. К истории деятельности Тотайкойского педтехникума. 1922-1931 гг. // Крымское историческое обозрение. 2017. № 1.
- Юксель Г. Крымскотатарская пресса конца 1910-х – начала 1930-х гг.: организационно-функциональный и идейно-содержательный аспекты: монография. Симферополь: Крымучпедгиз, 2014.
- Яблоновська Н. Кримська журналістика: етнічні аспекти (Крымская журналистика: этнические аспекты): монографія. Сімферополь: Кримнавчпеддержвидав, 2008.
- Binnətova A. Ü. Maqsud Şeyxzadə və onun “Qəzəl Mülkünün Sultanı” kitabı (Максуд Шейхзаде и его книга «Владыка царства газелей») // Ədəbi əlaqələr – Yaradıcılıq prosesinin güzgüsü. Antoloji. Bakı – Cizzax, 2025.
- Burke K. A Grammar of Motives. Berkeley: University of California Press, 2023.
- Fazılov R., Nagayev S. Qırımtatar edebiyatınıñ tarihi. Qısqa bir nazar (История крымскотатарской литературы. Краткий обзор). Aqmescit: Qırım Devlet oquv-pedagogika neşri, 2001.
- Freytag G. Die Technik des Dramas. Berlin: Autorenhaus-Verlag, 2012.
- Kırımer C. S. Ön Söz (Предисловие) // Ethem Feyzi Gözaydın. Kırım Türkleriniñ Yerleşme ve Göçmeleri (Эмиграции и поселения крымских тюрок) / haz. C. Kırımer. İstanbul: Vakit Matbaası, 1948.
- Kırımlı H. Kırım Tatarlarında Milli Kimlik ve Milli Hareketler (1905-1916) (Национальная идентичность и национальные движения у крымских татар (1905-1916)). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1996.
- Kirimov Т. N. Millet cevherleri: N. Çelebicihan, C. Seydahmet, H. Ayvazov, H. Odabaş, O. Murasov, C. Kermençikli, A. Qadrizade: 1917-1920 ss. “Millet” gazetasında basılğan edebiy-publitsistik eserler. («Достояния нации». Н. Челебиджихан, Дж. Сейдамет, Х. Айвазов, Х. Одабаш, О. Мурасов, Дж. Керменчикли, А. Кадризаде: литературно-публицистические произведения, опубликованные в газете “Millet” («Нация») в 1917-1920 гг.) / muharrirler: İ. Kerimov, U. Edemova. Simferopol: QCİ «Qırımdevoquvpedneşir neşriyatı», 2012.
- Owen R. The Selected Works of Robert Owen (Избранные произведения Роберта Оуэна) / ed. G. Claeys. L. – N. Y.: Routledge, 2017. Vol. 1. Early Writings.
- Wilson W. War and Peace: Presidential Messages, Addresses, and Public Papers (1917-1924). N. Y.: Harper & Brothers, 1927.
|
|