|
License Agreement on scientific materials use.
|
APPEAL TO SACRED TEXT IN MILTON’S CREATIVE WORKS OF ENGLISH REVOLUTION PERIOD
|
Marina Yur'evna Sokolova
Nizhnii Novgorod State Linguistic University named after N. A. Dobrolyubov
|
|
Submitted:
June 20, 2013
|
|
Abstract.
Christian orientation is characteristic for John Milton’s creative works as a whole. However, the period of 1640-1660 deserves special attention. During these years Milton worked with the sacred text in two directions: the appeal to the Bible as the supreme authority in the political treatises and the attempt of a poetic version of the sacred text in the translation of the Psalms. The particular attitude to the Scripture and the attempts of its artistic interpretation largely determined the originality of the subsequent poetry, and especially the poem “Paradise Lost”.
|
Key words and phrases:
сакральный текст
политические трактаты
поэтические переводы псалмов
служение словом
поэтическое толкование
гармония
Природа
sacred text
political treatises
poetic translations of the Psalms
ministry of word
poetic interpretation
harmony
Nature
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. М.: РБО, 1998. 1376 с.
- Плисов Е. В. Функционально-стилистическое своеобразие типа текста «ANDACHTSBUCH» // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия: Современные лингвистические и методико-дидактические исследовании. 2010. № 14. С. 17-24.
- Соколова М. Ю. Особенности пространственно-временных характеристик поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай»: дисс. … канд. филол. наук. Нижний Новгород, 2011. 175 с.
- Milton J. A Treatise of Civil Power [Электронный ресурс]. URL: http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/civil_ power/index.shtml
- Sotheby S. L. Ramblings in the Elucidation of the Autogragh of Milton. L., 1861. 247 p.
|
