|
License Agreement on scientific materials use.
|
REFLECTION OF PEOPLE’S RELIGIOUS IDEAS DEVELOPMENT IN RELIGIOUS CULTURE VOCABULARY (BY MATERIAL OF THE RUSSIAN, GERMAN AND ENGLISH LANGUAGES) (PART 3)
|
Elena Anatol'evna Zueva
Belgorod State National Research University
Galina Vladimirovna Pozdnysheva
Belgorod State National Research University
Natal'ya Anatol'evna Sheifel'
Belgorod State National Research University
|
|
Submitted:
May 7, 2014
|
|
Abstract.
The article presents a semantic analysis of the basic religious and universal Christian conceptions in the comparative aspect by the material of the Russian, German and English languages with a view to identifying the peculiarities of the development of religious world outlook of the people representing the different Christian confessions. The special attention is paid to the etymological analysis of religious vocabulary which reveals the general principles of the development of religious conceptions of the speakers of different languages and cultures.
|
Key words and phrases:
религиозная лексика
общерелигиозная лексика
общехристианская лексика
этимологический анализ
семантическая классификация
структура значения
religious vocabulary
universal religious vocabulary
universal Christian vocabulary
etymological analysis
semantic classification
structure of meaning
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с.
- Зуева Е. А. Развитие понятий die Seele (душа) и der Geist (дух) в немецком языке // Международный научно-практический журнал: сб. по результатам XVIII заоч. науч. конф. Research Journal of international Studies / под ред. А. В. Миллер. Екатеринбург: МНИЖ, 2013. Вып. 8 (15). Ч. 2. С. 100-101.
- Зуева Е. А., Шейфель Н. А., Позднышева Г. В. Отражение развития религиозных представлений народа в лексике религиозной культуры (на материале русского, немецкого и английского языков) (часть 1) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 4 (22): в 2-х ч. Ч. II. С. 78-82.
- Зуева Е. А., Шейфель Н. А., Позднышева Г. В. Отражение развития религиозных представлений народа в лексике религиозной культуры (на материале русского, немецкого и английского языков) (часть 2) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 2 (32): в 2-х ч. Ч. II. С. 93-95.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка. М.: Русский язык, 1968. 900 с.
- Преображенский А. Г. Этимологический словарь русского языка. М.: Типография Г. Лиснера и Д. Совко, 1910. Т. 1. А-О. 674 с.
- Тимофеев К. А. Религиозная лексика русского языка как выражение христианского мировоззрения [Электронный ресурс]. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/timofeev-01.htm (дата обращения: 31.01.2014).
- Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2-х т. Изд-е 3-е, стереотип. М.: Русский язык, 1999. Т. 1. А - Пантомима. 624 с.
- Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2-х т. Изд-е 3-е, стереотип. М.: Русский язык, 1999. Т. 2. Панцирь - Ящур. 560 с.
- Шанский Н. М., Иванов В. В., Шанская Т. В. Краткий этимологический словарь русского языка: пособие для учителя. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Просвещение, 1971. 542 с.
- ABBYY Lingvo [Электронный ресурс]. URL: http://lingvopro.abbyyonline.com/ru (дата обращения: 31.01.2014).
- Ayto J. Word Origins. The Secret Histories of English Words from A to Z. London, 2005. 577 p.
- Partridge E. Origins. A Short Etymological Dictionary of Modern English. Great Britain: The Taylor & Francis e-Library, 2006. 4218 p.
- Wahrig G. Deutsches Wörterbuch mit einem Lexikon der deutschen Sprachlehre. Gütersloh - München: Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH, 1991. 1493 S.
|
|
Русский
