Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2014. Issue 12-1
COLLECTION:    Philological Sciences

All issues

License Agreement on scientific materials use.

BORROWINGS IN THE STRUCTURE OF THEATRICAL TERMINOLOGY OF THE ENGLISH LANGUAGE OF THE XVII - 80S OF THE XX CENTURY

Tat'yana Sergeevna Nifanova
Institute of Humanities (Branch) of the Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov in the city of Severodvinsk


Submitted: October 28, 2014
Abstract. Professional theatre in England exists from the XVII century. Since that time English theatrical terminology rapidly develops constantly supplemented by the borrowings. Among the theatrical terms-borrowings introduced into the English language in the period of XVI - 80s of the XX century there are numerous direct and indirect Gallicisms, Latinisms and Grecisms as well as the units from the Italian, German and Eastern languages.
Key words and phrases:
новоанглийский драматический театр
театральная терминология английского языка
прямые заимствования
опосредованные заимствования
фонетическая ассимиляция
грамматическая ассимиляция
лексико-семантическая ассимиляция
неассимилированная лексика
внутренние и внешние факторы, обусловливающие ассимиляцию
new English drama theatre
theatrical terminology of the English language
direct borrowings
indirect borrowings
phonetic assimilation
grammatical assimilation
lexico-semantic assimilation
non-assimilated vocabulary
internal and external factors conditioning assimilation
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Культура и искусство за рубежом // Зрелищные искусства. М., 1986. Вып. 5. C. 1-20.
  2. Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: Либроком, 2009. 256 с.
  3. Theatre Language: A Dictionary оf Terms in English of the Drama and Stage from Medieval to Modern Times / ed. by Walter Parker Bowman and Robert Hamilton Ball. N. Y.: Theatre artbooks. 1961. 2428 р.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing