|
License Agreement on scientific materials use.
|
ENGLISH NEOLOGISMS DENOTING TYPES OF ETHICAL NUTRITION
|
Ekaterina Evgen'evna Petrova
Saint Petersburg State University
|
|
Submitted:
April 1, 2016
|
|
Abstract.
The article deals with the neologisms of the English language associated with different types of ethical nutrition. The neologisms are analyzed in terms of their word-formative structure and origin and the examples of their use are given. Particular attention is paid to the ways of neologisms formation and to the problems of their translation into the Russian language. The author proposes her own versions of translation of the analyzed neologisms.
|
Key words and phrases:
субстантивный неологизм
компрессивные словообразовательные методы
полный телескопизм
частичный телескопизм
фрагмент (осколок)
описательный перевод
substantive neologism
compressive word-formative methods
full telescopism
partial telescopism
fragment (splinter)
descriptive translation
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Золотарёва Т. А. Структурный анализ телескопных новообразований в современном английском языке // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2011. № 2 (56). С. 91-94.
- Петрова Е. Е. Анализ и перевод некоторых английских неологизмов последних лет // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 8 (38): в 2-х ч. Ч. 2. С. 123-125.
- Рубцова С. Ю. Английские прецедентные единицы с компонентами - вымышленными топонимами // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. № 1 (55): в 2-х ч. Ч. 2. С. 165-174.
- Academic [Электронный ресурс] // Academic Dictionaries and Encyclopedias. New Words. URL: http://new_words.enacademic.com/ (дата обращения: 09.02.2016).
- Urban dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://ru.urbandictionary.com/ (дата обращения: 09.02.2016).
- Word Spy [Электронный ресурс]. URL: http://www.wordspy.com/ (дата обращения: 09.02.2016).
|
Русский
