|
License Agreement on scientific materials use.
|
INTERTEXTUAL RELATIONS IN THE NOVEL BY JULIAN BARNES “ENGLAND, ENGLAND”
|
Gul'nara Salekhovna Abdrashitova
Kazan (Volga region) Federal University
Irina Il'darovna Kurmaeva
Kazan (Volga region) Federal University
|
|
Submitted:
February 1, 2017
|
|
Abstract.
The article examines the phenomenon of intertextuality in the context of linguistics. Special attention is paid to intertextual elements, their characteristics and functions in the novel by Julian Barnes “England, England”. The study focuses on the specifics of author’s usage of intertextual elements in the novel and analyzes the types of intertextual relations which Julian Barnes establishes by these elements.
|
Key words and phrases:
интертекстуальность
интертекст
внутренняя интертекстуальность
архитекстуальность
паратекстуальность
гипертекстуальность
метатекстуальность
аллюзия
реминисценция
intertextuality
intertext
internal intertextuality
archi-textuality
para-textuality
hypertextuality
meta-textuality
allusion
reminiscence
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Арнольд И. В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. СПб.: Издательство СПбГУ, 2005. 145 с.
- Барнс Дж. Англия, Англия / пер. С. В. Силакова. М.: АСТ, 2001. 352 с.
- Денисова Г. В. В мире интертекста: язык, память, перевод. М.: Азбуковник, 2003. 298 с.
- Кузьмина Н. А. Интертекст и его роль в процессах поэтического языка. М.: Комкнига, 2007. 178 с.
- Михайлова Е. В. Интертекстуальность в научном дискурсе: дисс. … к. филол. н. Волгоград, 1999. 205 с.
- Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности / пер. с фр.; общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: Издательство ЛКИ, 2008. 240 с.
- Фатеева Н. А. Контрапункт интертекстуальности, или Интертекст в мире текстов. М.: Агар, 2000. 280 с.
- Фатеева Н. А. Типология интертекстуальных элементов и межтекстовых связей в художественном тексте // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 1998. № 5. С. 10-11.
- Barnes J. England, England. L.: Vintage U. K., 1998. 266 p.
- http://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cole-porter (дата обращения: 12.12.2015).
- Nünning V. The Invention of Cultural Traditions: The Construction and Deconstruction of Englishness and Authenticity in Julian Barnes' England, England. Berlin: Librus, 2010. 235 p.
|
|
