|
License Agreement on scientific materials use.
|
ON FRENCH NEOLOGISMS IN THE SPHERE OF SPORTS ASSOCIATED WITH SLIDING
|
Al'bina Ravilevna Shamsutdinova
Volga Region State Academy of Physical Culture, Sport and Tourism, Kazan
|
|
Submitted:
May 1, 2017
|
|
Abstract.
The article examines the problems of generating new French vocabulary in the sphere of sports associated with sliding over the surface. In French sport terminology there is a tendency to designate the inventory by English trademarks. The presence of Anglicisms is motivated by the development of different sport techniques in the English-speaking world. The analysis indicates that in sport terminology Anglo-Americanisms and their French synonyms function equally which secures communication both between the bearers of one language and the speakers of different languages.
|
Key words and phrases:
спортивные термины
неологизмы
заимствования
англицизмы
иностранный эквивалент
семантика
sport terms
neologisms
borrowings
Anglicisms
foreign equivalent
semantics
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Ахметшина Л. В. Англификация языков в процессе глобализации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 7 (49): в 2-х ч. Ч. 1. С. 13-15.
- Волкова М. Г., Козлова Д. О. Англицизмы в современном французском языке (на материале прессы) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014 (34). № 4: в 2-х ч. Ч. 2. С. 73-76.
- http://neologie.uni.lodz.pl/ (дата обращения: 27.03.2017).
- http://www.culture.fr/franceterme (дата обращения: 27.03.2017).
- http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dossiers_linguistiques/sports/cirque_dletourneau.html (дата обращения: 27.03.2017).
- http://www.sport.fr/omnisport/525.shtm (дата обращения: 27.03.2017).
|
