|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
Grammatical semantics of past tenses in the German language
|
Anna Viktorovna Averina
Moscow State Linguistic University
|
|
Submitted:
February 25, 2025
|
|
Abstract.
The aim of the research is to identify the grammatical meanings of the past tense in utterances containing the tenses “Präteritum”, “Perfekt” and “Plusquamperfekt” in German. Based on the works of domestic linguists, the specificity of imperfect, perfect, and aoristic meanings is considered and the possibility of their expression in German in the system of tenses is shown. The scientific novelty lies in the fact that the paper for the first time analyzes the types of grammatical meanings of the past tense in German and presents options for expressing these meanings, as well as proposes an explanation of the uses of “Perfekt” in narratives containing predominantly preterite forms. As a result, it is shown that the “Perfekt” form is able to manifest: a purely perfect meaning; “shifted perfectivity”; a perfect meaning bordering on aoristic; an aoristic meaning if it is about the distant past, the result of which is not traced in the present moment. “Plusquamperfekt” conveys either aoristic meaning or “shifted perfectivity”. “Präteritum” is characterized by imperfective or aoristic meaning. The semantics of some verbs contain either a perfective or imperfective component, determining the choice between analytical or synthetic form.
|
Key words and phrases:
грамматическая семантика
перфектность
временные формы
прошедшее время
немецкий язык
grammatical semantics
perfectivity
tenses
past tense
German language
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Карцевский С. О. Об асимметричном дуализме лингвистического знака // Карцевский С. И. Из лингвистического наследия: в 2 т. М.: Языки славянских культур, 2004. Т. II.
- Кашкин В. Б. Функциональная типология перфекта. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1991.
- Маслов Ю. С. Перфектность // Теория функциональной грамматики: введение, аспектуальность, временная локализованность, таксис: коллективная монография / под ред. А. В. Бондарко. Изд-е 2-е. М.: Эдиториал УРСС, 2001.
- Поспелов Н. С. О двух рядах грамматических значений глагольных форм времени в современном русском языке // Вопросы языкознания. 1966. № 2.
- Пупынин Ю. А. Проблемы актуализации перфектной семантики в русском языке // Проблемы функциональной грамматики. Полевые структуры: коллективная монография / под ред. А. В. Бондарко, С. А. Шубика. СПб.: Наука, 2005.
- Терентьева Е. В. Выражение семантики перфектности в современном русском языке // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2007. № 9 (50).
- Eichinger L. M. O tempora, (o modi)! Synthetische und analytische Tempusformen in der deutschen Gegenwartssprache // Signans und Signatum. Auf dem Weg zu einer semantischen Grammatik. Festschrift für Paul Valentin zum 60. Geburtstag. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1995.
- Hentschel E., Weydt H. Handbuch der deutschen Grammatik. 2., durchgesehene Auflage. Berlin: Walter de Gruyter, 1994.
- Kotin M. L. Morphologie – Syntax – Morphosyntax: Theoretisch-methodologische Überlegungen am Beispiel der Diachronie von Perfekt- und Plusquamperfektformen im Deutschen // Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte. 2023. Bd. 14 (1).
- Moskalskaja O. I. Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. М.: Академия, 2004.
- Schendels E. I. Deutsche Grammatik. Morphologie, Syntax, Text. M.: Высшая школа, 1982.
- Thieroff R. Das finite Verb im Deutschen. Tempus-Modus-Distanz. Tübingen: Gunter Narr Verlag, 1992.
- Vater H. Einführung in die Zeit-Linguistik. 3., verarb. Auflage. Hürth-Efferen: Gabel, 1994.
- Zifonun G., Hoffmann L., Strecker B. Grammatik der deutschen Sprache. Berlin – N. Y.: De Gruyter, 1997.
|
|
