|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
The concept of AMERICA in news media headlines: a dynamic aspect
|
Elena Nikolaevna Uzhegova
Perm State National Research University
|
|
Submitted:
March 17, 2025
|
|
Abstract.
This study aims to identify the directions in which media speech develops as a way of realizing the author’s intention to create a target image across different historical periods (using the concept of AMERICA as an example, which is closely linked in the mind of the Russian language speaker with the image of the United States of America). The article examines news materials from the socio-political weekly “Argumenty i Fakty” (Arguments and Facts) from 1983 and 2023 related to the topic of the USA, and conducts their comparative-historical and functional-stylistic analysis. The scientific novelty of the study lies in the fact that, for the first time, using the material of news headlines, it identifies the ways in which the conceptual image of America as an enemy state and as a partner state is formed during different historical periods with the help of linguistic means at various levels. As a result of applying a transdisciplinary approach, it was established that the media texts of the weekly “Argumenty i Fakty” from 1983 and 2023 (these periods were chosen for analysis due to the similarity of geopolitical relations between our state and the United States of America during the specified times) have significantly transformed, both quantitatively and in terms of content: with a thousandfold increase in news materials, their function has changed (from informing about an event to reporting on a specific fact concerning the event and/or clarifying details of the event); the realization of persuasiveness and evaluativeness, characteristic of media texts of any historical period, is carried out using different linguistic means; a shift from metaphorization to metonymization has been revealed.
|
Key words and phrases:
медиаконцепт США
языковые средства формирования медиаобраза
трансформация медиазаголовков
тенденции развития новостного медиадискурса
медиакартина мира
media concept of the USA
linguistic means of forming a media image
transformation of media headlines
trends in the development of news media discourse
media worldview
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Баженова Е. А., Карпова Т. Б. Непрямая медиакоммуникация в условиях неопределенности // Медиалингвистика. Язык в координатах массмедиа: материалы VI Междунар. науч. конференции / науч. ред. Л. Р. Дускаева; отв. ред. А. А. Малышев. СПб.: Медиапапир, 2022. Вып. 9.
- Блисковский З. Д. Муки заголовка. Изд-е 2-е. М., 1981.
- Валгина Н. С. Активные процессы в современном русском языке. М.: Логос, 2003.
- Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: теория, методы, направления. Интеллектуальная издательская система Ridero, 2020.
- Добросклонская Т. Г., Ломакин Б. Е. Медийная картина мира как объект научного описания // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. 2023. Т. 12. № 5.
- Дускаева Л. Р. Гипермедиатекст одной темы как единица анализа грамматики речевых действий // Медиа в современном мире. 61-е Петербургские чтения: статьи участников ежегодного апрельского форума: в 2 т. СПб.: Медиапапир, 2022. Т. 1.
- Дускаева Л. Р. Стилистический анализ в медиалингвистике. М.: Флинта, 2019.
- Клушина Н. И. Коммуникативная стилистика публицистического текста // Мир русского слова. 2008. № 4.
- Клушина Н. И. Медиастилистика: монография. М.: Флинта, 2018.
- Клушина Н. И., Николаева А. В. Введение в интернет-стилистику: учебник. М.: Флинта, 2020.
- Кожина М. Н., Дускаева Л. Р., Салимовский В. А. Стилистика русского языка: учебник для студентов высших учебных заведений. М.: Флинта, Наука, 2008.
- Кожина М. Н., Котюрова М. П., Салимовский В. А. Очерки истории научного стиля русского литературного языка XVIII-XX вв.: монография: в 3 т. Пермь: Пермский государственный национальный исследовательский университет, 1996. Т. 2. Ч. 1.
- Котюрова М. П. Дискурсивно-стилистический аспект научного текста // Русская речевая культура и текст: материалы XI Междунар. науч. конференции / под общ. ред. Н. С. Болотновой. Томск: Томский центр научно-технической информации, 2020.
- Котюрова М. П., Баженова Е. А. Частицы-дискурсивы в аспекте критичности мышления журналиста // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2020. № 64.
- Лазарева Э. А. Заголовок в газете. Свердловск, 1989.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М., 2007.
- Русанова М. А., Зиньковская А. В. Понятие концепта в междисциплинарном аспекте // Мир науки. Социология, филология, культурология. 2023. Т. 14. № 3.
- Сафонов А. А. Стилистика газетных заголовков // Стилистика газетных жанров / под ред. Д. Э. Розенталя. М., 1981.
- Солганик Г. Я. Место языка СМИ в литературном языке. Перспективы развития // Мир русского слова. 2008. № 2.
- Тертычный А. А. Заголовок – слово главное // Журналист. 2004. № 1.
- Хазагеров Г. Г. Формирование повестки дня: к построению дискурсивной риторики и стилистики // Актуальные проблемы стилистики. 2021. № 7.
- Шмелева Т. В. Медиалингвистика как медийное речеведение // Медиатекст как полиинтенциональная система / отв. ред. Л. Р. Дускаева, Н. С. Цветова. СПб., 2012.
|
|
