ЗНАЧЕНИЕ СИНТАКСИЧЕСКИХ ИЗМЕНЕНИЙ ЯЗЫКА ДРЕВНЕГО ПЕРИОДА В ГРАММАТИКАЛИЗАЦИИ СОВЕРШЕННОГО ВРЕМЕНИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Чурюмова Анастасия Олеговна
Московский государственный педагогический университет
Аннотация. В данной работе исследовано значение синтаксических изменений английского языка древнего периода в развитии совершенных времен. Грамматикализация совершенных времен в среднеанглийский период произошла под влиянием таких факторов как синтаксические изменения, то есть исчезновение прежних закономерностей положения глагола в предложении; становление пассивного залога как грамматической категории; а также прагматические аспекты употребления грамматических структур, в том числе в языке переселенцев из Скандинавии в средний период развития английского языка.
Ключевые слова и фразы: грамматикализация, прагматический аспект употребления, совершенные времена, пассивный залог, вспомогательный глагол, придаточное предложение, порядок слов, грамматическая категория, grammaticalisation, pragmatic aspect of use, perfect tenses, passive voic
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аракин В. Д. История английского языка: учеб. пособие. Изд-е 2-е. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2003. 272 с.
Смирницкий А. И. Хрестоматия по истории английского языка. М.: Академия, 2008. 304 с.
Bybee J. Mechanisms of Change in Grammaticalization // The Handbook of Historical Linguistics / B. D. Joseph, R. Janda. Oxford: Blackwell, 2003. Р. 62–63.
Chickering I. Beowulf: a Dual-Language Edition / I. Chickering, D. Howell. N. Y.: Anchor Books, 2006. 464 р.
Haeberli E. Clause Structure in Old English: Evidence from Negative Cncord / E. Haeberli, L. Haegeman // Journal of Linguistics. Universit? de Gen?ve, 1995. № 31. Р 81–108.
Holt R. The Ormulum: with the Notes and Glossary of Dr R. M. White: Two Vols. Oxford: Reprint of the Edition Clarendon Press 1878, 2010. 510 p.
Kolve V. A. The Canterbury Tales: Fifteen Tales and The General Prologue; Authoritative Text, Sources and Backgrounds, Criticism. A Norton Critical Edition (2nd ed.) / V. A. Kolve, G. Olson. London: W. W. Norton and Company, 2005. 600 p.
Kroch A. S. The Middle English Verb-Second Constraint: a Case Study in Language Contact and Language Change / A. S. Kroch, A. Teylor, D. Ringe // University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics. 1994. № 1. Р. 45-68.
Langacker R. Foundations of Cognitive Grammar. Stanford: Stanford University Press, 1987. Vol. 1: Theoretical Prerequisites.
Lionarons J. T. The Homiletic Writings of Archibishop Wulfstan. Woodbridge: Boydell & Brewer, 2010. 204 p.
Mitchell B. Old English Syntax. Oxford: Clarendon Press, 1985. Vol. 1: Concord, the Parts of Speech and the Sentence.
Petr? P. Constructional Change in Old and Middle English Copular Constructions and its Impact on the Lexicon / P. Petr?, H. Cuyckens // Folia Linguistica Historica. 2009. № 30. Р. 11–65.
Petr? P. The Functions of Weorthan and its Loss in the Past Tense in Old and Middle English // English Language and Linguistics. 2010. № 14 (3). Р. 457–484.
Pintzuk S. The Rightward Movement of Complements and Adjuncts in the Old English of Beowulf / S. Pintzuk, A. S. Kroch // Language Variation and Change. 1989. № 1. Р. 115-143.
Savage A. The Anglo-Saxon Chronicles. The Anglo-Saxon Chronicles: The Authentic Voices of England, from the Time of Julius Caesar to the Coronation of Henry II. Godalming: CLB Publishing, 1997. 288 p.
Skeat W. W. The Holy Gospels in Anglo-Saxon. Cambridge: The University Press Reprint of the Edition 1871. 2011. 172 p.
English
