КАТЕГОРИЯ МОДАЛЬНОСТИ В ЛОГИКЕ И ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)
Кокова Александра Васильевна
Новосибирский государственный педагогический университет
Аннотация. Синтаксическая категория модальности как реляционная рамочная категория максимальной степени абстрактности допускает двойственное толкование в синтаксических теориях на материале различных европейских языков. Концептуализация модальных смыслов в "логистических" направлениях лингвистики связана с разграничением ассерторических и "косвенных" (алетических, деонтических и эпистемических) суждений. При коммуникативно-прагматическом подходе, представленном в данной работе, все модальные смыслы группируются в иерархическую модель четырех модальных планов, включающих целеустановку высказывания, утверждение / отрицание, реальность / нереальность и степень достоверности. Для них устанавливаются языковые средства выражения в современном немецком языке, формирующие функционально-семантическое поле.
Ключевые слова и фразы: модальность, синтаксическая категория, коммуникативно-прагматический подход, семантическое поле, высказывание, modality, syntactic category, communicative-pragmatic approach, semantic field, statement
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Адамец П. К вопросу о модификациях (модальных трансформациях) со значением необходимости и возможности // Ceskosuo-venska rusistika. 1968. Т. 13. № 2. С. 88-94.
Адмони В. Г. Синтаксис современного немецкого языка. Л.: Наука; Ленигр. отд-ние, 1973. 365 с.
Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М.: Иностранная литература, 1955. 416 с.
Бондарко А. В. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. Л.: Наука; Ленингр. отд-ние, 1983. 208 с.
Булыгина Т. В., Шмелёв А. Д. Языковая концептуализация мира (на материале русской грамматики). М.: Языки славянских культур, 1997. 576 с.
Гак В. Г. Русский язык в сопоставлении с французским: учеб. пособие. М.: URSS, 2010. 264 c.
Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. М.: Добросвет, 2004. 862 с.
Григорьева Л. Н. и др. Грамматика современного немецкого языка. М.: Академия, 2011. 256 с.
Грамматика современного русского литературного языка. М.: Наука, 1970. 767 с.
Ермолаева Л. С. Типология развития системы наклонений в германских языках: автореф. дисс.. д. филол. н. М., 1978. 49 с.
Золотова Г. А. Очерк функционального синтаксиса русского языка. М.: Наука, 1973. 351 с.
Клаус Г. Введение в формальную логику. М.: Иностранная литература, 1960. 567 с.
Кокова А. В. Оптативная модальность в немецком языке (когнитивный и функциональный аспекты): монография. Новосибирск: Изд. НГПУ, 2012. 137 с.
Кондаков Н. И. Логический словарь-справочник. М.: Наука, 1975. 717 с.
Кубрякова Е. С. Язык и знание. На пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. 560 с.
Панфилов В. З. Категория модальности и ее роль в конституировании предложения и суждения // Вопросы языкознания. 1977. № 4. С. 37-48.
Русская грамматика / под ред. Н. Ю. Шведовой. М.: Наука, 1980. Т. 2. 709 с.
Althaus H. P., Kenne H., Wiegard H. E. Lexikon der Germanistischen Linguistik. 2 Aufl. T?bingen: Max Meyer Verlag, 1980. 870 S.
Brinkmann H. Die deutsche Sprache. Gestalt und Leistung. 2. Aufl. D?sseldorf: Schwann, 1971. 939 S.
Grundz?ge einer deutschen Grammatik. Berlin: Akademie-Verlag, 1981. 1028 S.