INSERTED CONSTRUCTIONS OF THE GERMAN LANGUAGE AS THE MARKERS OF THE EVIDENTIALITY CATEGORY (TO THE PROBLEM OF INTER-CULTURAL DIFFERENCES OF EVIDENTIALITY MARKERS)
Balabaeva Yuliya Yevgenyevna
Belgorod State University Department of the German Language
Abstract. The article is devoted to the research of the evidentiality category in the modern German language, and also to the analysis of the syntactic and semantic peculiarities of inserted constructions as the lexical-grammatical evidentiality markers on the material of the German scientific text.
Key words and phrases: эвиденциальность, грамматическая (морфологическая) категория эвиденциальности, прямая/косвенная эвиденциальность, вставные конструкции, научный текст, evidentiality, grammatical (morphological) category of evidentiality, direct/indirect evidentiality, inserted constructions, scientific text
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Akimova G. N. Sovremennoe upotreblenie skobok (v svyazi s novymi sintaksicheskimi yavleniyami) // Russkii yazyk v shkole. M.: Nauka, 1980. № 3. S. 99-103.
Kozintseva N. A. Kategoriya evidentsial'nosti (problema tipologicheskogo analiza) // Voprosy yazykoznaniya. M.: Nauka, 1994. № 3. S. 94-104.
Mironova M. V. Skobochnoe postroenie v angliiskom i russkom yazykakh: pragmatika, struktura, punktuatsionnoe oformlenie [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.lingvomaster.ru/files/180.pdf
Rakhmanova V. S. Vstavnye edinitsy v sovremennoi publitsistike (na materiale nemetskogo i bashkirskogo yazykov): avtoref. diss. … kand. filol. nauk. Ufa, 2007. 23 s.
Yazykoznanie: bol'shoi entsiklopedicheskii slovar' / gl. red. V. N. Yartseva. 2-e izd. M.: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya, 1998. 685 s. 6.
Abromeit T. Von der Grunen Liste zur Grunen Partei? Anmerkungen zu einer Dissertationsschrift von Anna Hallensleben [Elektronisch Ressource]. URL: http://www.tristan-abromeit.de/pdf/510_DISSERTATION_GRUENDUNGS.PDF
Gallus A., Jesse E. Staatsformen von der Antike bis zur Gegenwart. Bonn: Bundeszentrale fur polische Bildung, 2007. 415 S.
Herden W. Geist und Macht. Heinrich Manns Weg an die Seite der Arbeiterklasse. Berlin und Weimar: Aufbau-Verlag, 1977. 323 S.
Kramer G. Epilepsie: Antworten auf die haufigsten Fragen. Stuttgard: Georg Thieme Verlag, 2000. 324 S.
Kunstein F. Die elektronische Signatur als Baustein der elektronischen Verwaltung: Dissertation zur Erlangung der Doktorwurde / Universitat Koln. Berlin: TENEA Verlag Ltd.; Bristol Niederlassung Deutschland, 2004. 278 S.
Weder D. J. Umwelt Bedrohung und Bewahrung. Bonn: Bundeszentrale fur politische Bildung, 2003. 144 S.