COMMUNICATIVE STRATEGIES OF ETHNIC PREJUDICE EXPLICATION IN NOVEL "THE LOWEST OF THE LOW" BY G. WALLRAFF
Milostivaya Aleksandra Ivanovna
North Caucasian Federal University
Abstract. The author considers the communicative strategies of ethnic prejudice explication in the novel "The Lowest of the Law" by German writer and journalist G. Wallraff devoted to the description of national minorities life in FRG from the perspective of Turkish worker Ali Levent, into which the writer transforms, having gone through secondary acculturation and socialization; and pays special attention to such strategies as the specification, the replacement of a particular person / event with an abstract notion, a false analogy, stabilization, distancing, addition and discredit.
Key words and phrases: коммуникативные стратегии, этнические предубеждения, вторичная аккультурация, социально-критический роман Г. Вальрафа, прагматика текста, communicative strategies, ethnic prejudice, secondary acculturation, social-critical novel of G. Wallraff, pragmatics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Val'raf G. Na samom dne / per. s nem. E. Vengerovoi // Val'raf G. Reporter obvinyaet. M.: Progress, 1988. S. 274-365.
Deik T. A. van. Kognitivnye modeli etnicheskikh situatsii // Deik T. A. van. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya. M.: Progress, 1989. S. 161-187.
Ivanenko G. S. Napravlennost' rechevogo vozdeistviya: aspekt sudebnogo issledovaniya ekstremistskogo teksta // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 4. Ch. 1. C. 65-68.
Legler A. A. Vtorichnaya akkul'turatsiya lichnosti kak protsess poznaniya i osvoeniya drugoi kul'tury [Elektronnyi resurs] // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2013. № 1. URL: http://www.science-education.ru/107-8195 (data obrashcheniya: 26.05.2013).
Matskevich A. R. Modal'nost' fokusa empatii v arabskom publitsisticheskom tekste // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 4. Ch. 2. C. 112-114.
Milostivaya A. I. Pragmalingvisticheskoe osmyslenie kommunikativnogo deistviya v epistemologicheskom kontekste KhKh-KhKhI vv. // Vestnik Stavropol'skogo gosudarstvennogo universiteta. 2009. № 1. S. 52-58.
Milostivaya A. I. Sotsiopragmaticheskie tipy teksta nemetskoi gazety: diss. … kand. filol. nauk. Pyatigorsk, 2001. 238 s.
Olyanich A. V. Prezentatsionnaya teoriya diskursa. Volgograd: Paradigma, 2004. 506 s.
Sandig B. Stilistik der deutschen Sprache. Berlin – New York: Walter de Gruyter, 1986. 368 S.
Wallraff G. Ganz unten. K?ln: Kiepenheuer&Witsch, 1985. 258 S.
Русский
