GERMAN HUMOUR: LINGUISTIC AND CULTUROLOGICAL ASPECTS
Romanova Elena Viktorovna
Mari State University
Abstract. The article reveals the linguistic and culturological peculiarities of German humour by the example of such comic genres as anecdote and parodied proverbs (anti-proverbs). The author pays main attention to the analysis of those structural, stylistic and semantic characteristics of the considered texts which condition their national/linguistic originality and complicate the adequate interpretation.
Key words and phrases: юмор, комическое, анекдот, прецедентный текст, языковая игра, антипословицы, веллеризмы, humour, comic, anecdote, precedent text, linguistic game, anti-proverbs, Wellerisms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bilan O. A. Anekdot kak otrazhenie stereotipnykh predstavlenii // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. Tambov: Gramota, 2013. № 6 (73). C. 26-29.
Kazakova D. V. Teorii verbal'nogo yumora v sovremennoi zarubezhnoi lingvistike // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 8 (26): v 2-kh ch. Ch. II. C. 77-80.
Polikarpov A. M. Pragmatika nemetskogo anekdota // Deutsch kreativ. 2007. № 1. S. 7-10.
Shchurina Yu. V. Shutka kak rechevoi zhanr: avtoref. diss.. k. filol. n. Vel. Novgorod, 1997. 24 s.
Eto prosto smeshno! ili Zerkalo krivogo korolevstva. Anekdoty: sistemnyi analiz, sintez, klassifikatsiya / avtor vst. stat'i i sost. L. A. Barskii. M.: Kh.G.S., 1994. 303 s.
Русский
