PHRASEOLOGY OF FORMAL DOCUMENTS OF THE PERIOD OF POLISH UPRISING OF 1830-1831
Sabadash Nadezhda Petrovna M. V. Lomonosov Moscow State University
Abstract. The article analyzes the stable language units of the formal documents of the period of Polish uprising of 1830-1831. The investigation revealed the nominations of the hostile sides, the scheme for description of battles, characteristic of Russian and Polish soldiers. The author concludes that the basic function of phraseology (adopted in the broad sense of the article) in the formal documents is to form specified by the authorities perception of Polish uprising by the Russian subjects .
Key words and phrases: ïîëüñêîå âîññòàíèå 1830-1831 ãã, ðóññêàÿ ïðåññà, îôèöèàëüíûå äîêóìåíòû, ôðàçåîëîãèÿ, Polish uprising of 1830-1831, Russian press, formal documents, phraseology.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
Vozzvanie Nikolaya I k voiskam i narodu Tsarstva Pol'skogo // Severnaya pchela. 1830. Pribavlenie k ¹ 149. ¹ 1. 13 dekabrya.