ON THE ROLE OF TEXTUAL TIE "THUS" IN THE STRUCTURE OF CREOLIZED TEXTS
Tyurin Pavel Mikhailovich
Far Eastern Federal University
Abstract. The article examines the issue of a role of textual tie "thus" in the structure of creolized texts. Several examples of the usage of this tie in creolized texts are analyzed. It is found out that the textual tie "thus" may act as means, which forms coherence of the creolized text. However, the degree of participation in forming the links between verbal and nonverbal components may differ depending on the fulfilling function.
Key words and phrases: служебные слова, текстовая скрепа, креолизованный текст, текстовые связи, степень креолизации, связь компонентов, function words, textual tie, creolized text, textual links, degree of creolization, connection of components
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Anisimova E. E. Lingvistika teksta i mezhkul'turnaya kommunikatsiya (na materiale kreolizovannykh tekstov): ucheb. posobie. M.: Izdatel'skii tsentr "Akademiya", 2003. 128 s.
Ivin A. A., Nikiforov A. L. Slovar' po logike. M.: Tumanit; Izd. tsentr VLADOS, 1997. 384 s.
Priyatkina A. F. Tekstovye "skrepy" i "skrepy-frazy" (o rasshirenii kategorii sluzhebnykh edinits russkogo yazyka) // Priyatkina A. F. Russkii sintaksis v grammaticheskom aspekte (sintaksicheskie svyazi i konstruktsii). Izbrannye trudy. Vladivostok: Izd-vo Dal'nevost. un-ta, 2007. S. 334-344.
Sorokin Yu. A., Tarasov Yu. F. Kreolizovannye teksty i ikh kommunikativnaya funktsiya // Optimizatsiya rechevogo vozdeistviya. M.: Nauka, 1990. S. 180-186.
Tyurin P. M. Tekstovye skrepy takim obrazom i itak v sovremennom russkom yazyke: osobennosti funktsionirovaniya i semantiki. Vladivostok: DVFU, 2016. 221 s.
Tyurin P. M. Tekstovye funktsii skrepy "takim obrazom" // Vinogradovskie chteniya-2010: materialy vserossiiskoi s mezhdunarodnym uchastiem nauchno-prakticheskoi konferentsii. Tobol'sk: TGSPA im. D. I. Mendeleeva, 2010. S. 146-149.
Русский
