GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 10. Part 3. P. 62-65.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

STYLISTIC MEANS OF MEDIA EVENTS INTERPRETATION IN THE MASS MEDIA OF RUSSIA AND GERMANY

Batasheva Anna Aleksandrovna
Lomonosov Moscow State University


Abstract. The article considers stylistic means of media events interpretation in the mass media of Russia and Germany. The author makes an attempt to prove that verbal and non-verbal speech in the mass media is not only a means for conveying information, but also an instrument through which new notions are formed that largely determine the way of human thinking. The choice of certain language means influences the structure of human thinking and the process of perception and representation of the reality. It is concluded that extracting newspaper information from the texts contributes to the formation of the worldview.
Key words and phrases: интерпретация, медиасобытие, стилистика, картина мира, стилистические средства, контекст, коннотация, пресуппозиция, оценка, interpretation, media event, stylistics, worldview, stylistic means, context, connotation, presupposition, evaluation.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Baranov A. G. Perevod kak metalingvisticheskaya deyatel'nost' semioticheskoi lichnosti // Vzaimodeistvie yazykov v protsesse perevoda kak faktor mezhkul'turnoi kommunikatsii: sbornik nauchnykh trudov. Krasnodar: KubGU, 2002. S. 6-7.
  2. Volodina M. H. Yazyk SMI - osnovnoe sredstvo vozdeistviya na massovoe soznanie [Elektronnyi resurs]. URL: http://evartist.narod.ru/text12/03.htm#z_09 (data obrashcheniya: 25.07.2017).
  3. Vygotskii L. C. Izbrannye psikhologicheskie issledovaniya. M.: Izd-vo APN RSFSR, 1956. 519 s.
  4. Dobrosklonskaya T. G. Voprosy izucheniya mediatekstov. M.: URSS, 2005. 286 s.
  5. Dolinin K. A. Interpretatsiya teksta: frantsuzskii yazyk: uchebnoe posobie. Izd-e 4-e. M.: KomKniga, 2010. 304 s.
  6. Klushina N. I. Stilistika publitsisticheskogo teksta. M.: Media-Mir, 2008. 244 s.
  7. Kukharenko V. A. Interpretatsiya teksta: uchebnoe posobie dlya studentov pedagogicheskikh institutov. L.: Prosveshchenie, 1979. 327 s.
  8. Leont'ev A. A. Osnovy psikholingvistiki. M.: Smysl, 1997. 287 s.
  9. Solganik G. Ya. Stilistika teksta: ucheb. posobie. M.: Flinta; Nauka, 1997. 256 s.
  10. Shakhovskii V. I. Kategorizatsiya emotsii v leksiko-semanticheskoi sisteme yazyka. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo un-ta, 1987. 190 s.
  11. http://www.zeit.de/2017/08/syrien-krieg-baschar-al-assad-folter-kriegsverbrechen (data obrashcheniya: 23.07.2017).
  12. https://www.kommersant.ru/doc/3330052 (data obrashcheniya: 25.07.2017).

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2021 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru