GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2017. № 10. Part 3. P. 117-120.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

SUBSTANTIVE-ADJECTIVAL FORM OF THE VERB IN BENGALI

Kostina Ekaterina Aleksandrovna
Saint Petersburg University


Abstract. In the article some features of the functioning of the dictionary form of the Bengali verb, called the "verbal name", "stem" or "gerund-participle", are considered. Particular attention is paid to passive structures in which the form under study can exhibit both adjectival and substantive features. Observations and conclusions are illustrated by the examples from the Bengali classical and modern prose.
Key words and phrases: бенгальский язык, неличные формы глагола, герундий-причастие, субстантивно-адъективная форма глагола, пассивные структуры в новоиндийских языках, Bengali language, non-finite forms of verb, gerund-participle, substantive-adjectival verb form, passive structures in the New Indian languages.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Baluta A. A. Klassifikatsiya glagol'nykh imen v svete "vostochnogo" i "zapadnogo" napravlenii razvitiya yazykov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 11 (29): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 23-27.
  2. Bykova E. M. Bengal'skii yazyk. M.: Nauka, 1966. 142 s.
  3. Guzev V. G. Glagol'noe slovoizmenenie v turetskom yazyke // Ocherki po teoreticheskoi grammatike vostochnykh yazykov: sushchestvitel'noe i glagol. SPb.: Izdatel'skii dom SPbGU, 2011. S. 289-351.
  4. Guzev V. G. Opyt razrabotki teoreticheskikh osnov opisaniya turetskogo funktsional'nogo sintaksisa // Vostokovedenie. Filologicheskie issledovaniya. SPb.: Izdatel'stvo SPbGU, 2006. Vyp. 27. S. 40-63.
  5. Kostina E. A., Volovod Ya. I. Infinitiv v kosvennom padezhe bez posleloga v khindi: k voprosu o chasterechnoi interpretatsii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 8 (38): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 105-108.
  6. Oranskaya T. I. Pochemu j?- ‘ukhodit', idti’ ispol'zuetsya kak vspomogatel'nyi glagol v passive khindi? // Indoiranskoe yazykoznanie i tipologiya yazykovykh situatsii: sbornik statei k 75-letiyu professora Aleksandra Leonovicha Gryunberga (1930-1995) / otv. red. M. N. Bogolyubov. SPb.: Nauka, 2006. S. 152-164.
  7. Svetovidova I. A. Ob izmenenii sposobov peredachi passivnykh znachenii v bengal'skom yazyke // Voprosy grammatiki bengal'skogo yazyka. M., 1964. S. 131-152.
  8. ?jk?ler galpa. Kalk?t?: Aajkal Publishers Pvt, Ltd., 2016. 496 p.
  9. Bandop?dhy?? B. C??der p?h??. Kalk?t?: Society for Natural Language Technology Research, 2014. 92 p.
  10. Bandop?dhy?? B. ?re??ha galpa. Kalk?t?, 2009. 184 p.
  11. Bi?b?s A. Ekdin, Konodin // Ahan?r galpa. Kalk?t?, 2006. P. 94-100.
  12. Cattop?dhy?? A. M?nn? De. Kalk?t?: Aajkal Publishers Pvt, Ltd., 2016. 154 p.
  13. Cattop?dhy?? A. ?y?mal Mitra. Kalk?t?: Aajkal Publishers Pvt, Ltd., 2016. 160 p.
  14. Cattop?dhy?? S. Agrapathiker?. Kalk?t?: Aajkal Publishers Pvt, Ltd., 2016. 226 p.
  15. Cattop?dhy?? ?. Debd?s. Kalk?t?: Society for Natural Language Technology Research, 2014. 220 p.
  16. Cattop?dhy?? ?. ?e? pra?na [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.ebanglalibrary.com/sharatchandra/category/%E0%A6%89 %E0%A6%AA%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B8/%E0%A6%B6%E0%A7%87%E0%A6%B7-%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%A8/ (data obrashcheniya: 13.06.2017).
  17. Chatterji S. K. The Origin and Development of the Bengali Language: in two volumes. Calcutta, 1926. Vol. 2. 1179 p.
  18. Ga?gop?dhy?? S. Garam bh?t athab? nichak bh?ter galpa // De?. Subar?aja?anti galpa sa?kalan. Kalk?t?, 2010. P. 403-423.
  19. Hosen S. Bh?lob?s? Pr?tilat?. Kalk?t?: Society for Natural Language Technology Research, 2014. 267 p.
  20. Pra?nottar: Islam Question and Answer [Elektronnyi resurs]. URL: https://islamqa.info/bn/1693 (data obrashcheniya: 16.09.2017).
  21. R?? S. Ja? b?b? Felun?th. Kalk?t?, 2003. 95 p.
  22. Th?kur R. Rabindranath Tagore’s Novels. Kalk?t?: Society for Natural Language Technology Research, 2014. 1394 p.

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2021 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru